رواية ( ترنيمة عيد الميلاد ) تشارلز ديكنز ...نسخة عربية للتحميل !

SIZE="5"]

ترنيمة عيد الميلاد

تشارلـــز ديكنز

[/SIZE]



بقلم المترجم \ صبرى فضل . منقولة بتصرف

يعتبر تشارلس ديكنز , قمة من قمم تاريخ الأدب الأنجليزى . وتعتبر رواياته أكثر الأعمال تخليدى للعصر الفكتورى , ومن بين أعظم الكلاسيكيات فى كل الأدب القصصى . كما يعتبره النقاد كاتبآ فكاهيآ ذا حس أخلاقى قوى .

وهو مشهور بصفة خاصة بشخصياته الكوميدية الحية ونقده الأجتماعى البناء . وأعماله تلقى القبول عند البسطاء ورفيعى الثقافة , وعند الفقراء وعند الملكة ذاتها .


وقصة " ترنيمة عيد الميلاد " من أحب قصص عيد الميلاد فى اللغة الأنجليزية بأشخاصها الرئيسية : ابن عزير سكروج , وعائلة كراتشيت وتاينى تيم وشبح مارلى وأرواح عيد الميلاد الثلاث . والقصة تصور بطريقة مسرحية تحول ابن عزير من عجوز متذمر شحيح الى شخص كريم دافئ القلب .


ودخلت كلمة " سكروج " منذ ذلك الحين فى اللغة الأنجليزية كمصطلح يصف البخيل . فسكروج يعتبر عيد الميلاد " هراء " , ويرفض أن يعتبره من الأعياد . وفى أمسية من أمسيات عيد الميلاد يحلم بزيارة شبح شريكه المتوفى جاكوب الذى حذر سكروج بأن يغير من طريقته فى الحياة . وتظهر ثلاث أرواح تمثل عيد الميلاد الماضى والحاضر والمستقبل , ويقدمون له سلسلة من الرؤى التى تجعل سكروج يدرك أن وجوده كئيب وشحيح , وكيف أن جعل حياته بائسة جدآ .... وتتابع القصة , فى متعة لا تنتهى !


وكانت هذه ( ترنيمة عيد الميلاد ) هى القصة الأولى فى سلسلة حكايات أعياد الميلاد التى نشرها ديكنز فيما بين عامى 1843 – 1848 , يليها : رنين الأجراس , والحظ الطيب , ومعركة الحياة , والرجل الممسوس .


ومن شخصيات ديكنز الخالدة التى لا تنسى : مستر ميكاوبر , أوليفر تويست , أورياه هيب , سكروج ومستر بكويك .


والآن أيها القارئ العزيز هيا بنا لنتمتع بقراءة رواية " ترنيمة عيد الميلاد " ... ورواية " فرقع لوز فى الدفاية " ... مع الشخصيات التى لا تنسى ومع الدعابة البارعة والسخرية اللاذعة .

الرواية \ أنتاج جدران المعرفة 2006 . العدد الثانى




حجمها ( 2.5 ) ميجا , وتحتاج الى برنامج وتحتاج الى برنامج Adobe Acrobt Reader لتحميله :

https://www.4shared.com/file/2927408...f1/trnima.html

* أنزل لأسفل ...وأنتظر 4 ثوانى ....سوف يظهر لك صندوق مكتوب عليه
كلمة downloal .
- أضغط عليه ليبدأ التحميل .

أو رابط اخر فى حالة تعطل الرابط الأول :

1- افتح هذا اللنيك :

https://www.uploading.com/de/?get=N8LUJUOG

2- أنزل لتحت ....ستجد جدول , أختار منه كلمة ( free)

3- ستفتح لك صفحة جديدة , أنظر الى أقصى اليمين , من فوق ! . ستجده يطلب منك الأنتظار 40 ثانية , ثم تظهر لك كلمة Download Now . ....اضغط عليه ليبدآ التحميل .



أو ( لأخوة فى السعودية :


* افتح اللنيك :

https://sa32.com/download.php?id=A106126B

- تجد فى المنتصف صورة ...أكتب الرقم فى الصندوق , الموجود على يسار الصورة .
واضغط تنزيل ....تجدها تحت الصورة ...أى فى جنوبها .
- سوف تفتح لك صفحة اخرى ....تجد لنيك التحميل فى المنتصف أيضاً

شكراً على الرواية .. لطالماً استمتعت بروايات تشالز ديكنز وأنا صغير ... أعدتني للماضي الجميل ...شكراً لك وبانتظار المزيد من الأبداع الأدبي العالمي على يديك