ايه رايكو يا ريت لو تقدرو تعملولنا قاموس للشبكات ومصطلحاتها من الانجليزي للعربي وده هيساعد الناس جدا علي فهم الشبكات صح وخاصة ان الاصل في الشبكات هو الانجلش وجزاكم الله خير
عرض للطباعة
ايه رايكو يا ريت لو تقدرو تعملولنا قاموس للشبكات ومصطلحاتها من الانجليزي للعربي وده هيساعد الناس جدا علي فهم الشبكات صح وخاصة ان الاصل في الشبكات هو الانجلش وجزاكم الله خير
أنت جاوبت على نفسك
ان الصح فى الشبكات والاساسى الانجليش
يبقى ماينفعش قاموس
على الاقل من وجه نظرى
أنا شايف ان اللى المفروض يتعمل يكون زى اللى سيسكو بتعمله
جلوسرى ويكون فى شرح للمصطلح بالمعنى التقنى وليس للمعنى الحرفى
وشكراً
انا مش قصدي علي المصطلحات الخاصة بالشبكات نفسها انا قصدي علي الكلمات اللي بتستخدم في كتب الشبكات والشروحات بتاعتها يعني مثلا انا مش عايز اعرف يعني ايه network بالعربي الافضل اني اعرفها بالانجلش لكن مثلا لو عرفناها هنلاقي كلمة resources معناها بالعربي مصادر او موارد بس في ناس متعرفش كده .
الله يجازيكم خيرا يا مهندسين عرب هردوير لو حد معاة قاموس عربي انجليزي لكل المصطلحات الخاصة بكلمات الكمبيوتر والشبكات والانترنت
انا معايا قاموس انجليزى انجليزى لمصطلحات الكمبيوتر صادر من مايكروسوفت وبصراحة فادنى كتير لو حد عايزة ممكن ارفعهوله لو يحب اوك
تقبلوا تحياتى
متشكر للموضوع
ياريت اخي ترفع القاموس عشان نستفيد و الكل يستفيد من القاموس ... تحياتي ...
هو حضرتك قصدك انهى بالظبط :
اختصار يعنى المصطلحات زى NIC =====> network interface card
ولا قصدك ترجمة المصطلح بشكل عام
ROUTER =====> مُوجه
switch ====> مُفتاح
ولا قصد حضرتك وظيفة المصطلح زى
NAT =====> تحويل الاى بى الداخلى Private IP = LOCAL LAN الى public IP
معلش انا مقرأتش كل التعليقات
====
فى كتاب خاص بكورس نت ورك بلس فى مصطلحات ومفهوم تلك المصطلحات
فى نهاية الكتاب
https://www.mediafire.com/?baxae31we2ynewm
اخي الكريم أولا أشكرك على ما تقدموه لنا في هذا لموقعاقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Love Science
ثانيا أنا حملت كتاب ال network+
لكن المصطلحات الي فيه لا تكفي يا ريت تزودونا بمصطلحات أكثر وتكون انجلش انجلش ولكم جزيل الشكر