النتائج 1 إلى 3 من 3

الموضوع: مشكلة بالترجمه بقاموس Babylon

  1. #1
    عضو فضي
    تاريخ التسجيل
    Jul 2007
    المشاركات
    1,116
    الدولة: Jordan
    معدل تقييم المستوى
    0

    مشكلة بالترجمه بقاموس Babylon



    السلام عليكم .
    لربما الكثيرون يمدحون قاموس الترجمه Babylon

    لكن المشكله عندما اريد ترجمة النص من الانجليزيه للعربيه

    يظهر جزؤ مترجم فقط , وغير منسقه ليتم فهمها

    , يعني تقريبا نفس ترجمة جوجل ؟!

    فهل من توجيه لديكم .

    معع الشكر .

  2. #2
    عضو برونزي الصورة الرمزية ameer_s
    تاريخ التسجيل
    May 2008
    المشاركات
    1,808
    الدولة: Qatar
    معدل تقييم المستوى
    11

    رد: مشكلة بالترجمه بقاموس Babylon

    جميع الترجمات بهذا الشكل ,,,

  3. #3
    عضو فضي
    تاريخ التسجيل
    Jul 2007
    المشاركات
    1,116
    الدولة: Jordan
    معدل تقييم المستوى
    0

    رد: مشكلة بالترجمه بقاموس Babylon



    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ameer_s مشاهدة المشاركة
    جميع الترجمات بهذا الشكل ,,,
    يعني بالنسبه للقاموس , هكذا هي ترجمة النصوص به ,
    تكون غير مفهومه ؟

    مشكور على تواصلك اخي الكريم .

المواضيع المتشابهه

  1. مشكله بقاموس البابيلون 7 .
    بواسطة m1m2m3m4m5 في المنتدى مشاكل الحاسب وحلولها
    مشاركات: 2
    آخر مشاركة: 25-02-2012, 20:03
  2. قاموس انجليزى ممتاز babylon
    بواسطة MD5* في المنتدى الأرشيف
    مشاركات: 0
    آخر مشاركة: 19-07-2011, 21:21
  3. مشاركات: 0
    آخر مشاركة: 06-11-2009, 13:42
  4. مشاركات: 10
    آخر مشاركة: 28-10-2009, 10:57
  5. كاسر التوقيت ل BABYLON
    بواسطة abu al mor في المنتدى الأرشيف
    مشاركات: 1
    آخر مشاركة: 08-01-2004, 22:40

الكلمات الدلالية لهذا الموضوع

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •