انطلاقا من جهود اخي hardware التي يبذلها تجاه هذا المنتدى واعضائه
وحرصا منه على زياده تطور هذا المنتدى فقد اقترح ان يتم اصدار قاموس
خاص بمنتديات عرب هادروير وقد اسند الى عمليه تجميع الكلمات وتوزيعها على
المشرفين والاعضاء ليقومو بترجمتها و ترجمه سليمه لغوياُ وهاردويرياُ
قد قسمت الكلمات التي تحتاج الى ترجمه الى مجموعات
كل مجموعه لها تحتاج الى ترجمه الى العربيع والسبيل الى ذلك هوا تتجرمها الى النجليزيه في البدايه ثم العربيه
فعلى كل من يرى في نفسه القدره على المساعده ان يختار المجموعه التي تناسبه
وترجمتها واعاده وضعها هنا
على كل عضو ان يذكر اسم المجوعه اتي يريد ان يساعد بها
==================================
[COLOR=red]
كود PHP:
100BASE-T
100BASEVG
10BASE2
10BASE5
10BASE-FL
10BASE-T
2B+D
23B+D
Address
AIX(R)
AM (Amplitude Modulation)
Analog
APPC
Application Layer
كود PHP:
ARCNET(R)
ARP
ASCII
Asynchronous modem
ATM
Attenuation
AUI
AWG
B Channel
Backbone
Balun,
Bandwidth
Baseband
Baud
BERT
كود PHP:
Beacon
Binary
BIOS
bis
Bisynchronous transmission (BSC)
Bit
BNC
bps (Bits Per Second)
Breakout box
BRI (Basic Rate Interface)
Bridge
Broadband
Brouter
Byte
Capacitance
كود PHP:
Cascade
Category 3
Category 4
Category 5
CCITT (Comite Consultatif Internationale de Telegraphique et Telephonique)
Centronics(R) parallel
Channel bank
CHAP
Cladding
Codec
Collision
Collision detection
Communication server
Communications protocol
Compression
كود PHP:
Concentrator
CRC
Cross-pinned or crossover cable
Crosstalk
CSMA
CSMA/CA
CSMA/CD
CSU
D Channel
D4 framing
Data link
Data Link Layer
DB9, DB15, DB15HD, DB25, DB37, DB50
DCE
DECnet(tm)
كود PHP:
Dialup line, dial-in line, dial line
Digital
DIN
DIP (Dual In-Line Package) switch
DLC
DMA
DRAM
Driver
DSU
DTE
DRS
E1
EBCDIC
Echo
EIA
كود PHP:
EIA/TIA-568
EISA (Extended Industry Standard Architecture) Bus
EMI
EMI/RFI (ElectroMagnetic Interference/Radio Frequency Interference) Filtering
EPROM
Error rate
ESF (Extended Superframe)
Ethernet
EtherTalk(R)
Fast Ethernet
FCS
FDDI
Fiber loss
Fiber optics
Filter
كود PHP:
Filtering
Flow control
FM
FOIRL
Forwarding
Fractional T1
Frame
Frame Relay
Frequency-division multiplexor (FDM)
FTP
Full duplex (FDX)
Gateway
Graded-Index Fiber
Ground
Ground loop
كود PHP:
Half-duplex (HDX)
Handshaking
Hardware
Hertz (Hz)
IEEE (Institute of Electrical and Electronic Engineers)
IEEE 802.2
IEEE 802.3
IEEE 802.4
IEEE 802.5
IEEE 802.12
Impedance
Interrupt
I/O
IP
IPDS(tm)
كود PHP:
IPX
ISA
ISDN )
ISO
Jabber
Jitter
Jumper
Kbps
LAN
LAP
LAPB
LAPD
Latency
Leased line
LED
كود PHP:
Line driver
Link Layer
LLC
Loopback
MAC
Manchester encoding
MAU
Media filter
Megabit (Mb, Mbit)
Megabyte (Mbyte, MB, Meg, or M)
Megahertz (MHz)
MIB
MMJ
Modem (MOdulator-DEModulator)
Modem eliminator
كود PHP:
MTBF
Multimode fiber
Multiplexor
Mux
N connector
NDIS
Netbeui
NetBIOS
NetView(R)
NetWare(R)
Network interface controller (a.k.a. Network interface card, or NIC)
Network Layer
NEXT (Near-end crosstalk)
NFS (Network File Server)
NuBus
كود PHP:
NVRAM
Octet
ODI(tm)
Overhead
Packet
PAD
Parallel transmission
Parity bit
Parity checking
Partition
PCI(R) (Peripheral Component Interconnect) bus
PCM
PCMCIA (Personal Computer Memory Card International Association)
PDN
Peripheral
كود PHP:
Physical Layer
PING
Pinout
Plenum rated
Point-to-point line
Port
Presentation Layer
PRI
Print server
Print spooler
PROM
Propagation delay
Protocol
Protocol analyzer
Protocol converter
كود PHP:
Punchdown block
PVC
Rackmount
RAID (Redundant Array of Inexpensive Disks)
RAM
Redundancy
Remote access
Repeater
RG58
RG62
RGB
RIP
RISC
ROM
Routing
كود PHP:
RS-422 , RS-423
RS-449
RS-485
RS-530
SCSI
SDLC
Serial transmission
Session Layer
Shielding
Short
Simplex transmission
Single-mode fiber
SLIP
SMA
SMDS
كود PHP:
SMTP
SNA
SNMP
SONET
Source-Route Translational
Source-Route Transparent Bridging
Spanning Tree Algorithm
SQE
ST
Step-Index
Straight-Through Pinning
Switched 56
Synchronous Transmission
T1
T3
كود PHP:
TCP/IP
Telnet(tm)
Terminal adapter
Thick Ethernet
Thin Ethernet
Token
Token bus
Token passing
Token Ring
Transport Layer
Twinaxial cable
Twisted pair
Twisted-pair cable
Type 1 cable
Type 3 cable
كود PHP:
UDP
UPS
V.10
V.11
V.21
V.22
V.23
V.24
V.25
V.25 BIS
V.26
V.26 bis
V.26 ter
V.27 bis
V.27 ter
كود PHP:
V.28
V.29
V.32
V.32 bis
V.34
V.35
V.36
V.42
V.42 bis
V.54
V.110
V.120
V.32 trebo
V.fast
Virtual circuit
كود PHP:
WAN
Wavelength
X.21
X.21 bis
X.25
X.25 Packet Assembler/Disassembler (PAD)
100BASE-T
100BASEVG
10BASE2
10BASE5
10BASE-FL
10BASE-T
2B+D
23B+D
Address
AIX(R)
AM
Analog
ANSI
APPC
Application Layer
كود PHP:
ARCNET(R)
ARP
ASCII
Asynchronous modem
ATM
Attenuation
AUI
AWG
B Channel
Backbone
Balun, (balanced, unbalanced)
Bandwidth
Baseband
Baud
BERT
كود PHP:
Beacon
Binary
BIOS
bis
Bisynchronous transmission (BSC)
Bit
BNC
bps (Bits Per Second)
Breakout box
BRI (Basic Rate Interface)
Bridge
Broadband
Brouter
Byte
Capacitance
كود PHP:
Cascade
Category 3
Category 4
Category 5
CCITT
Centronics(R) parallel
Channel bank
CHAP
Cladding
Codec
Collision
Collision detection
Communication server
Communications protocol
Compression
كود PHP:
Concentrator
CRC
Cross-pinned or crossover cable
Crosstalk
CSMA
CSMA/CA
CSMA/CD
CSU
D Channel (Delta channel)
D4 framing
Data link
Data Link Layer
DB9, DB15, DB15HD, DB25, DB37, DB50
DCE (Data-Communications Equipment)
DECnet(tm)
كود PHP:
Dialup line, dial-in line, dial line
Digital
DIN
DIP (Dual In-Line Package) switch
DLC (Data Link Control)
DMA (Direct Memory Access)
DRAM
Driver
DSU (Data Service Unit)
DTE
DRS
E1
EBCDIC
Echo
EIA
كود PHP:
EIA/TIA-568
EISA (Extended Industry Standard Architecture) Bus
EMI (ElectroMagnetic Interference)
EMI/RFI (ElectroMagnetic Interference/Radio Frequency Interference) Filtering
EPROM
Error rate
ESF
Ethernet
EtherTalk(R)
Fast Ethernet
FCS
FDDI
Fiber loss
Fiber optics
Filter
كود PHP:
Filtering
Flow control
FM
FOIRL
Forwarding
Fractional T1
Frame
Frame Relay
Frequency-division multiplexor (FDM)
FTP (File Transfer Protocol)
Full duplex (FDX)
Gateway
Graded-Index Fiber
Ground
Ground loop
كود PHP:
Half-duplex (HDX)
Handshaking
Hardware
Hertz (Hz)
IEEE
IEEE 802.2
IEEE 802.3
IEEE 802.4
IEEE 802.5
IEEE 802.12
Impedance
Interrupt
I/O
IP
IPDS(tm)
كود PHP:
IPX
ISA
ISDN
ISO
Jabber
Jitter
Jumper
Kbps
LAN
LAP
LAPB
LAPD
Latency
Leased line
LED
كود PHP:
Line driver
Link Layer
LLC
Loopback
MAC
Manchester encoding
MAU
Media filter
Megabit (Mb, Mbit)
Megabyte (Mbyte, MB, Meg, or M)
Megahertz (MHz)
MIB
MMJ
Modem
Modem eliminator
كود PHP:
MTBF
Multimode fiber
Multiplexor
Mux
N connector
NDIS
Netbeui
NetBIOS
NetView(R)
NetWare(R)
Network interface controller
Network Layer
NEXT
NFS
NuBus
كود PHP:
NVRAM
Octet
ODI(tm)
Overhead
Packet
PAD
Parallel transmission
Parity bit
Parity checking
Partition
PCI(R) (Peripheral Component Interconnect) bus
PCM
PCMCIA (Personal Computer Memory Card International Association)
PDN
Peripheral
كود PHP:
Physical Layer
PING
Pinout
Plenum rated
Point-to-point line
Port
Presentation Layer
PRI (Primary Rate Interface)
Print server
Print spooler
PROM
Propagation delay
Protocol
Protocol analyzer
Protocol converter
كود PHP:
Punchdown block
PVC
Rackmount
RAID
RAM
Redundancy
Remote access
Repeater
RG58
RG62
RGB
RIP
RISC
ROM
Routing
كود PHP:
RS-422 , RS-423
RS-449
RS-485
RS-530
SCSI
SDLC
Serial transmission
Session Layer
Shielding
Short
Simplex transmission
Single-mode fiber
SLIP
SMA
SMDS
كود PHP:
SMTP
SNA
SNMP
SONET
Source-Route Translational
Source-Route Transparent Bridging
Spanning Tree Algorithm
SQE
ST
Step-Index
Straight-Through Pinning
Switched 56
Synchronous Transmission
T1
T3
المفضلات