كان هناك على غير مرئية سداسي النواة الكامنة في أيه إم دي خارطة الطريق سطح المكتب من أي وقت مضى منذ أن أطلقت شركة شانغهاى يوم 45nm ، ولكن الشركة رفضت تأكيد أو نفي أن هذه الشريحة كانت في الأشغال ، وحتى الآن.
As of today, AMD's hexa-core desktop processor—codenamed Thuban—is officially on the board.
اعتبارا من اليوم ، أيه إم دي سداسي النواة أجهزة سطح المكتب والتي يطلق عليها اسم النجم القطبي ، رسميا على متن الطائرة.
Exact launch dates aren't yet available, but we've got a few details on the core architecture.
مواعيد إطلاق الدقيقة ليست متوفرة بعد ، ولكن نحن لدينا تفاصيل قليلة على بنية الأساسية.
For those of you who care about this sort of thing, Thuban is a star in the constellation Draco and was once a pole star roundabout 3000 BC.(Six inch clear platform heels are much older than anyone realizes -Ed).
لأولئك منكم الذين يهتمون بهذا النوع من الشيء ، النجم القطبي هو نجم في كوكبة دراكو وكان يوما ما نجمة القطب دوار 3000 قبل الميلاد. (ستة بوصة أعقاب برنامج واضح هي أقدم بكثير مما نتصور ، إد).
Thuban, like Istanbul, will be a monolithic core and will utilize the same 45nm process as its cousin in the server space.
النجم القطبي ، مثل اسطنبول ، وسيكون مجموعة متجانسة ، وسوف تستخدم نفس 45nm العملية بصفتها ابن عمه في الفضاء الخادم.
In a surprising move, AMD has apparently confirmed that the upcoming processors will be drop-in compatible with AM3, AM2+, and AM2 motherboards.
في خطوة مثيرة للدهشة ، أيه إم دي على ما يبدو اكد ان المعالجات القادمة ستكون المنسدلة في متوافقة مع AM3 ، AM2 + ، وAM2 اللوحات.
If that turns out to be accurate, Socket AM2/AM2+ owners that first bought boards when 90nm dual-core Athlon 64 X2's were all the rage will be able to upgrade to 45nm hexa-core processors that could well occupy the same power envelope.
لو أن تبين أن يكون دقيقا ، مقبس AM2/AM2 + أصحاب تلك المجالس عندما اشترت أول 90nm ثنائي النواة أثلون 64 X2 وكانت كل الغضب سوف تكون قادرة على ترقية إلى 45nm سداسي النواة التي يمكن أن تشغل نفس السلطة المغلف.
The Phenom II X6, as it's expected to be known, will reportedly carry 3MB of L2 (512K per core) and a 6MB unified L3 cache.
والظاهرة الثانية X6 ، كما انه من المتوقع ان تكون معروفة ، وسوف يقال تحمل 3MB من L2 (512K لكل نواة) و6MB موحد ذاكرة كاش L3.
While this has yet to be confirmed, it's probably accurate; the L2/L3 cache configuration on Thuban is identical to both Istanbul and Shanghai.
في حين أن هذا لم يتأكد بعد ، وربما دقيقة ، وL2/L3 مخبأ التكوين على النجم القطبي هو متطابقة إلى كل من اسطنبول وشانغهاي.
AMD isn't spilling the beans on any of its launch frequencies at this point, but a glance at the company's current product line, plus a little educated guessing, can get us pretty close.
أيه إم دي لا سفك للحبوب على أي من رحلاتها الاطلاق في هذه المرحلة ، ولكن نظرة على الشركة والمنتج الحالي ، زائد قليلا المتعلمين التخمين ، لا يمكن لنا الحصول على وثيقة جدا.
Based on the company's current lineup of Phenom II, quad-core Opteron, and hexa-core Istanbul processors, Thuban will likely debut at or around 3GHz, with a TDP between 95-125W, depending on how mature the 45nm production lines at GlobalFoundries are by then.
تستند الشركة في التشكيلة الحالية للالظاهرة الثانية ، رباعية النوى أبترون ، وسداسي النوى اسطنبول ، ومن المرجح أن النجم القطبي لاول مرة في 3GHz أو حولها ، مع ديسام بين 95 - 125w ، اعتمادا على كيفية ناضجة خطوط الإنتاج في GlobalFoundries هي 45nm بحلول ذلك الوقت.
Scaling Thuban will be tricky; there's no getting around the fact that more cores = more heat.
التحجيم النجم القطبي سوف تكون خادعة ، لم يكن هناك التفاف حول حقيقة أن أكثر النوى = أكثر حرارة.
Expect a relatively low frequency ceiling compared to the Phenom II X4; it'll be surprising if AMD pushes these chips above 3.2GHz; 3.4GHz would likely knock its head on the 140W TDP ceiling.
توقع تردد السقف المنخفض نسبيا مقارنة مع الظاهرة الثانية X4 ، ولكنها لن تكون مفاجأة اذا أيه إم دي يدفع هذه الرقائق 3.2GHz أعلاه ؛ 3.4GHz من المرجح أن يطرق رأسه على 140W ديسام السقف.
It's not immediately obvious which Intel processors Thuban will target.
انها ليست واضحة على الفور معالجات إنتل التي ستستهدف النجم القطبي.
Based on what we've seen from our quad-core Nehalem vs. Shanghai match-ups, Intel's ultra-high end, hexa-core Gulftown (Core i9) is virtually certain to pummel Thuban in any head-to-head competition.
بناء على ما رأيناه من وجهة نظرنا رباعية النوى نيهالم مقابل شنغهاي المباراة المنبثقة ، إنتل المتطرف نهاية عالية ، سداسي النواة Gulftown (كور i9) ومن المؤكد تقريبا أن تضرب النجم القطبي في أي رئيس الى رئيس المنافسة.
Knowing this, AMD will likely target Thuban against Intel's Core i7 series, and possibly the upper-end Core i5s as well.
هذا مع العلم ، أيه إم دي سوف يرجح هدف النجم القطبي ضد إنتل الأساسية i7 السلسلة ، وربما العليا في نهاية الأساسية i5s كذلك.
In such comparisons, the extra two cores will definitely make a difference.
في مثل هذه المقارنات ، فإن النوى اضافيين بالتأكيد أن تحدث فرقا.
HyperThreading is one of the main reasons the Core i7 takes Phenom II to the mat time after time, particularly in SMP-friendly tests.
HyperThreading هو واحد من الأسباب الرئيسية والأساسية i7 يأخذ الظاهرة الثانية على حصيرة الوقت بعد الوقت ، وخاصة في خطة الإدارة الاستراتيجية تجارب ودية.
An extra two cores won't work magic, but it'll put the two processors on much more even ground.
والنوى اضافيين لن تعمل السحر ، لكنه سوف يضع المعالجات اثنين على أكثر من ذلك بكثير حتى الأرض.
AMD could theoretically attempt to press Intel's Core i5/i3 processors with lower-clocked Thubans, but the size and complexity of the die (346mm2, 904 million transistors) make this unlikely.
أيه إم دي يمكن نظريا أن محاولة للضغط على معالجات إنتل كور i5/i3 المعالجات مع أقل زمنا قدره Thubans ، ولكن حجم وتعقيد يموت (346mm2 ، و 904 مليون ترانزستور) جعل هذا غير مرجح.
As with Shanghai, Thuban will have to balance itself on a relatively narrow price/performance tightrope.
كما هو الحال في شنغهاي ، وسوف يكون النجم القطبي لتحقيق التوازن في حد ذاته على سعر ضيقة نسبيا / الأداء على حبل مشدود.
المصدر : اضغط هنا