ما قصة الألف المقصورة عند أخواننا المصريين ؟

[أيمن النعيمي]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
بداية أحب أن أونوه أن السؤال المطروح لا يعني أي شيء والموضوع أطرحه ببساطة على الأخوان والأصدقاء المصريين وأتمنى أن لايساء فهمه
من خلال متابعتي المستمرة للمنتدى وعلى أعتبار أن المنتدى أغلبه من المصريين دائما ما أجد هذه المشكلة عند بعض الأخوة المصريين وبنسب كبيرة أيضا وهي الألف المقصورة((((ى)))) فأنا حتى الآن لا أعلم لماذا لايتم كتابتها بشكل صحيح وهذه بعض الأمثلة
المنتدي = المنتدى , علي= على , احدي المواقع= أحدى المواقع
طبعا أنا لا أريد درس باللغة العربية ولا أريد أحد يوضحلي مين وكيف بيحكي أفضل الهدف هو التنويه إلى هذا الموضوع ومحاولة معرفة أسباب هذه الظاهرة
ملاحظة حتى المنتدى لم يسلم من هذه الظاهرة

[Eng.MinaEdward]

قرار جمهورى بتوحيد ال "ي" وال "ى" وال "ـة"وال "ـه" :D

اعتقد انا مجرد غلطة عادية يا اخ ايمن

وليس المنتدى بأكلمة مددقين نحويين ويعرفون الفرق بين ال ي وال ى ليفرقوها عند الكتابة

نفس الكلام للهاء والالف

لايتم كتابتها بشكل صحيح

ومن اين نعلم الصحيح من الخاطيء ..؟!

وهل ستشكل فارق؟!!!

المدارس لم تعلمنا الفرق ! وان علمتنا فقد نسيناة ةهذا خطا ولا اريد ان اقول انة صعب تصحيحة للاسف

[Brigadier]

فعلاً هذا سؤال اتمنى رؤية اجابة واضحه وصريحة له حقيقةً

بالرغم اني من مصر الا انني لا اتبع هذه الطريقة في تبديل الالف المقصورة مع الياء , وكنت اظنها خطأ غير مقصود , باحد المرات ذهبت لاحد الدوائر الحكوميه لتسجيل اسم مولود جديد لاحد الاقارب و لاحظت ان الموظف يكتب الاسم ياء " ي" بدل الالف المقصوره "ى " فنبهته و اخبرني ان الصحيح ما يتبعه من عملية العكس وليس ما اعرفه واللغه العربية تقر به!

زاد دهشتي ما رايته في كافة انحاء الجمهوريه من الغالبية العظمى حتى بالمنتدى تكتب الياء الف مقصوره و الالف المقصوره ياء!


اتمنى ان ارى اجابة صريحة لهذا الامر.

[أبو فوفو]

يا سيدي مشكور على هذا التنويه وإلقاء الأضواء حول الأخطاء الإملائية لكن عندما تكون بسبب السرعة وعدم الانتباه يسقط منك حرف فيضيع نصف المعنى أحيانا والحالة هنا عامة ولا ألوم عليها احد . لأني أقع بها احيانا بالسرعة...
لكن الحالات المنتشرة اكثر هي الأخطاء الإملائية عن جهل سواء كان العضو مصري أم سوري :
__________________________________________________ _________

لاكن ؟؟؟ شيئ ؟؟؟
لكن شيء
____________________________________

[أيمن النعيمي]

قرار جمهورى بتوحيد ال "ي" وال "ى" وال "ـة"وال "ـه" :D

اعتقد انا مجرد غلطة عادية يا اخ ايمن

وليس المنتدى بأكلمة مددقين نحويين ويعرفون الفرق بين ال ي وال ى ليفرقوها عند الكتابة

نفس الكلام للهاء والالف


ومن اين نعلم الصحيح من الخاطيء ..؟!

وهل ستشكل فارق؟!!!

المدارس لم تعلمنا الفرق ! وان علمتنا فقد نسيناة ةهذا خطا ولا اريد ان اقول انة صعب تصحيحة للاسف

لا أخي العزيز ليس مجرد غلطة عابرة وأستطيع ان أجد لك الآن عشرات المواضيع على المنتدى تحوي هذه الغلطة وأكثر شيء الاحظه هو علي عوضا عن على
وياريت تناقش الموضوع معي بشكل أبسط لاني أنا هنا أطرح سؤال ولا يهمني أن أعرف ماهو الفرق ان كتبته صح أم لا ؟

[MF88]

بدل من مناقشه الأخطاء اخ ايمن

لماذا لا نشترك جميعا فى عمل موضوع لأساسيات و قواعد اللغه العربيه بشرح مبسط و يسير و نتعلم منه جميعاً

كبير قبل الصغير - مشرف قبل العضو ؟؟؟؟؟؟


كنت قد رأيت موضوع مفيد للأستاذ vancouver EG يتحدث عن التشكيل و الفواصل .....

لماذا لا نقوم بعمل موضوع و نرفع جميعا من مستويات اللغه عندنا ؟؟

مش لازم يكون موضوع رسمى - لكنه موضوع إجتماعى غرضه التعلّم و التثقُّف


فما رأيكم ؟

[mi99doo]

لا أخي العزيز ليس مجرد غلطة عابرة وأستطيع ان أجد لك الآن عشرات المواضيع على المنتدى تحوي هذه الغلطة وأكثر شيء الاحظه هو علي عوضا عن على
وياريت تناقش الموضوع معي بشكل أبسط لاني أنا هنا أطرح سؤال ولا يهمني أن أعرف ماهو الفرق ان كتبته صح أم لا ؟

اخى الفاضل شكرا على طرح هذا الموضوع
ولكن بما انك تراها يا اخى الفاضل ليست مجرد اخطاء وغير مقتنع فاكيد انت تعرف السبب الحقيقى لها
و تقوم باخبارنا به لكى نعرفه
ولا نقول ارائنا فى الموضوع

[elbass]

الأخ العزيز أيمن جزاك الله خيراً على هذا التوضيح المفيد
وأنا أظن أن اصل هذه المشكلة نابع من عدم أهتمام أحد باللغة العربية هو ينظر للأمر على أنها لغة والسلام وانا بتكلم عربى لماذا أحترف العربية وهذا لأن الامور اخذت بشكل مادى ولأنها ليس المهنة الذى يمتهنا فأنت تجد مهندس الشبكات مهتم بالشبكات فقط و المحامى لا يهتم غير بالمحاماه وهكذا اذا ما الفائدة من تعلم اللغة العربية الا من رحم ربى حتى اننى أعرف مدرس لغة عربية كان يأخذ درس فى التجويد وكانت المفاجأة أن هذا المدرس وجد اشياء فى الدروس لم يكن يعلم عنها شىء
وأخر معه ماجيسير فى اللغة العربية سألته مرة عن جمع كلمة الديوس فقال لى ارجع للمراجع فى النهاية لا يستقيم الظل والعود اعوج
والله المستعان والى الله المشتكى

[أيمن النعيمي]

اخى الفاضل شكرا على طرح هذا الموضوع
ولكن بما انك تراها يا اخى الفاضل ليست مجرد اخطاء وغير مقتنع فاكيد انت تعرف السبب الحقيقى لها
و تقوم باخبارنا به لكى نعرفه
ولا نقول ارائنا فى الموضوع

ياريت كنت تقرأ ماذا أنا كتبته في الأول وبعدها حاول تناقشني
لأني الاخ الكريم يقول أنها مجرد غلطة عادية يعني واحد أو أثنان وقعوا فيها ومن دون قصد وأنا رديت عليه ان هناك نسبة كبيرة جدا من هذه الأخطاء مما يجعلها بعيدة عن ان تكون مجرد غلطة عابرة
وياريت شوية موضوعية بالنقاش أنا لست هنا لكي أثبت شيء أنا هنا لكي انبه على هذا الخطأ الدائم عند بعض الأخوة

[أيمن النعيمي]

الأخ العزيز أيمن جزاك الله خيراً على هذا التوضيح المفيد
وأنا أظن أن اصل هذه المشكلة نابع من عدم أهتمام أحد باللغة العربية هو ينظر للأمر على أنها لغة والسلام وانا بتكلم عربى لماذا أحترف العربية وهذا لأن الامور اخذت بشكل مادى ولأنها ليس المهنة الذى يمتهنا فأنت تجد مهند الشبكات مهتم بالشبكات فقط و المحامى لا يهتم غير بالمحاماه وهكذا اذا ما الفائدة من تعلم اللغة العربية الا من رحم ربى حتى اننى أعرف مدرس لغة عربية كان يأخذ درس فى التجويد وكانت المفجأة أن هذا المدرس وجد اشياء فى الدروس لم يكن يعلم عنها شىء
وأخر معه ماجيسير فى اللغة العربية سألته مرة عن جمع كلمة الديوس فقال لى ارجع للمراجع فى النهاية لا يستقيم الظل والعود اعوج

هلا فيك أخي العزيز وشكرا لك الأسلوب الجميل الذي وضحت فكرتك فيه
وحقيقة أنا نفسي أقع بأخطاء كثيرة في الأعراب والنحو لكن احاول أن أتدارك الموضوع مع الوقت ولكن الخطأ الذي تحدثت عنه شائع جدا بين بعض الأخوة المصريين حتى انني أقرا مقالات لم تذكر فيها الألف المقصورة ولا مرة كلها ياء

[الفجر القادم]

ان كان الامر متفشي كما تقول ، فالارجج ان السبب هو خطأ في المناهج الدارسية أو وسائل الاعلام .

عندما يتكرر خطأ ما (طبعا لا اقصد الأخطاء التاتجة عن سرعة الكتابة) عند العديد من الاخوه ، وكلهم من نفس البلد ، فهذا يعني ان المشكله كامنة في المعرفة الجماعية ، و ارجح ان سببها كما ذكرت ، المدارس ، او وسائل الاعلام ، او اللهجة المحلية .

لاحظ مثلا ، الكثير من مجتمعات الخليج تخلط بين "ض" و "ظ" عند النطق ، ولذلك ترى بعضهم يخطأ في كتابتها ، فيستبدل اخيانا "ض" بـ "ظ" .

أذكر مرة انني صليت خلف احدهم فقرأ (غير المغضوب عليهم ، ولا الظالين) !!

لعل الاخوه المصريين هم الاقدر على تحديد سبب الظاهره ، وإن كنت شخصيا لم ألحظها لديهم .

[elbass]

ولمن اراد ان يتعلم اللغة العربي هذه روابط بها بها شرح لبعض علوم اللغة العربية لأحد علماء الحديث


قواعد الإملاء وعلامات الترقيم

تيسير النحو

شرح تنقيح الأزهرية في علم النحو

[arteta]

سؤال رخم انا مش فاهم ممكن توضيح بعد اذنكم

[Gainward]

بالفعل هذه نقطة أستغرب منها, الغريب أنني أجد (في مواقف نادرة) بعض الأخوة يكتبوب حرف الياء "ي" في كلمات تتطلب حرف الألف المقصورة ! تماماً كما ذكر أستاذي نادر ..

و هنالك أخطاء أملائية أخرى أجدها عند الأخوة المصريين، مثل : "زوق" بدلاً من "ذوق" أو "مزربورد" بدلاً من "مذربورد" ، على الرغم من أنني أقدر الصعوبة التي يعانيها المصريون في المشكلة الأخيرة .. فيبدو أن هنالك صعوبة تواجههم في التفريق بين الحروف "ز ، ذ ، ظ"

[Brigadier]

سؤال رخم انا مش فاهم ممكن توضيح بعد اذنكم

بكل اختصار نحن نتسائل لماذا يتم الاتي/

الصحيح ان نقول " اخي "بالياء " , يأتي , عندي , علي , غالي"

وليس " اخى , يأتى , على , غالى "بالالف المقصورة"


للتوضيح : الياء تلفظ ياءً وتكتب " ي"
الالف المقصوره : تلفظ مثل حرف "ا" , و تكتب " ى".


لو فرضنا اننا سوف نكتب اخي هكذا اخى , فسوف يكون نطقها = "اخا" ,, لو فرضنا كتابة عندي بنفس الطريقة " عندى" سيكون نطقها " عندا"...الخ