فى برنامج اسمه : Arabs' Got talent ، المفروض الإسم كده غلط مش كده :confused:
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
May Peace be upon you all
موضوع اليوم بكل بساطة , اكيد كل مرة شخص بيتعامل مع الانجليزية بيتعرض لشئ ملفت للنظر , شكل معين فى تصريف الفعل , قاعدة ما حصل لها شذوذ او شئ غير عادى, معانى غريبة لكلمات ما , كل من لديه سؤال مش مهم نوعيته حول اللغة
HIT ME
أخوكم فى المساعدة , والموضوع ممكن يكون لاحقا Bookmark كويسة من مشاركات الاعضاء فى اللغة ككل , فى انتظار الأسئلة :D
فى برنامج اسمه : Arabs' Got talent ، المفروض الإسم كده غلط مش كده :confused:
جنت على نفسها براقش ...
المفروض الإسم كده غلط مش كده :confused:
تقنيا لأ
هى اختصار
Arab has got talant
مع العلم انه ال 's كاختصار , بيدل على اكتر من حاجة , فهى على حسب وظيفتها فى مكان وضعها مش اكتر
فلة شمعة منورة :D , سؤال حلو , hit me again :D
مش المفروض الapostrophe مش بتكون بعد الS إلا فى حال الplural ولا أنا غلطان :rolleyes:المشاركة الأصلية كتبت بواسطة HuLkY
جنت على نفسها براقش ...
كان عندى سؤال فى الحقيقة يا هالكى بس مش بخصوص اللغة نفسها، هو بخصوص الشهادة.. شهادة ال TOEFL. قريباً ان شاء الله هبدأ فيها ، بس لسه حتى مستعلمتش عن الحكاية.
بس انا سمعت ان فى نوعين من الشهادة دى، محلى و دولى؟ هل دا صحيح؟ و برضه سمعت ان تقريباً فى امتحان كل سنتان زى تجديد للرخصة أو الشهادة؟
و ياريت تقولى كانت مدة الكورس كله عموماً ايه؟
شكراً
مش المفروض الapostrophe مش بتكون بعد الS إلا فى حال الplural ولا أنا غلطان :rolleyes:
هى مكتوبة ازاى يا تورنادو؟
Arabs'
Arab's?
و ياريت تقولى كانت مدة الكورس كله عموماً ايه؟
مفيش حاجة اسمها محلى , ده اختراع لطيف جدا للتحايل على الشهادة الصحيحة :D
الدراسة ككل حتاخد منك وقت حسب مهاراتك فى اللغة , الكورس ككل تحضيري ليس الا للرفع من مهاراتك عشان تتعامل مع اللغة صح , قدر الامكان , انما لو انت واثق من نفسك , خوض التجربة وخش الامتحان نفسه وشوف ايه الكلام
الامتحان مفيهوش ساقط وناجح , انت بتعرف انت مستواك كام فى اللغة
وكل مكان عمل حيقول لك انا عايز مستوى 3/10 مثلا فيما اعلى , فى اماكن تقول لك 6/10 فيما اعلى
أكتر مكان بثق فيه هو المركز الثقافى الامريكي , روح هناك واستفسر منهم على كل شئ
Arabs'
جنت على نفسها براقش ...
ممم , الشكل مش معتاد بس انا واثق هى اختصار Has
هى اشبه بفكرة ال 's خاصة الملكية
يعنى اقد قول
tornado's Ox
فى حالة المفرد
Tornados' Oxen
فى حالة الجمع
بس انا واثق انها Has , لو بتفكر فى حاجة تانية انسى لأنه مفيش اى جملة على مستوى العالم بلا فعل!
مع العلم هى has برضه بسبب تصريف الفعل بعدها
got---not get
got my idea?! :D
Arabs' got talent هى ليست اختصار لــ Arab has got talent
والــ Apostrophe هى بالفعل كما تقول (للملكية ) ولذلك تأتى بعد الـ s (عشان Arabs جمع )
اكيد هتسأل : S الملكية بتعمل إيه فى الجملة ؟
الحقيقة أن البرنامج أصلا - وأكيد أنت عارف _ مأخوذ من برنامج اسمه America's got talent (والــ s هنا للملكية أيضاً)
وهو من سلسلة برامج (Got Talent)
https://en.wikipedia.org/wiki/America%27s_got_talent
فالبرنامج أصلاً اسمه (Got Talent) ومنه نسخ عديدة حسب الدولة . إذن فالمعنى هو (برنامج Got Talent الخاص بالعرب)
والله أعلم
^^^ أنا شايف إنهم ممكن يكونوا أخطئوا ، وده وارد جدا فى البرامج العربية
المفروض فى رأيى Arabs 've Got talent :rolleyes:
يمكن هم أعتبروا إن Rhyme Governs :D
جنت على نفسها براقش ...
لو Arabs جمع يبقى يجى بعدها Have not has
جنت على نفسها براقش ...
جنت على نفسها براقش ...
شكرا اخى الحبيب , لكن الاسم غريب!
لو افترضنا فعلا انه Got Talent هنا كما قلت وهو كلام صحيح فعلا , فهنا ال 's عائدة لملكية العرب Arab , لم اكن اعرف هذه الخلفية اللغوية ولكنها لا تمت للغة بصلة بالمناسبة, هى حالة شاذة لأنه ال Got Talent ليس امر متكرر حدوثه فى الانجليزية :D
ساعطيك مثال اوضح
I does eat a lot.
هل هذه الجملة صحيحة؟
عم تورنادو , انا فاهمك يا زعيم , لكن راجع مثال Tornado's Ox مرة اخرى :D
I Do
جنت على نفسها براقش ...
ضوابط المشاركة
المفضلات