ارجو المساعدة بخصوص كلمة لم افهم معناه (retail box)

[khalil kok]

اريد ان اشتري كرت شاشة X1650 pro فبحثت عنه في ebay فوجدت ان كل كروت الشاشة من هذا النوع مكتوب عليها ( retail box ) مثل هذا


https://cgi.ebay.com/NEW-512-MB-ATI-...QQcmdZViewItem
فهل يعلم احدكم معنى هذة الكلمة و هل تنصحوني بشراء هذا الكرت ( saphhire ati radeon X1650 pro)

[Radeon]

اظن انها تعني بان المنتج سوف ياتي بجميع ملحقاته و في صندوقه الاصلى و هو عكس كلمة oem التي تعني بان المنتج ياتي بدون ملحقاته
انتظر راي الاخوة

[data]

يعني جميع الملحقات مع الكارت مثل ما ذكر الاخ.... انصحك بشراء كارت ati x1950 pro او geforce 8500gt على الاقل.