اخيرا اتضح ماذا قال ماترزي لزين الدين في نهائي كاس العالم 2006

[بو شنيبات]

--------------------- 2007-08-18---------------- منقول ومترجم بشكل شخصي ------------------

------- عن شبكة اخبار AOL العالميه -------------

اخيرا اوضح واعترف لاعب الدفاع الايطالي مترازي بماقاله لكابتن فرنسا زين الدين زيدان في نهائي كاس العالم بين فرنسا وايطاليا العام المنصرم والذي قاد الاخير لهجومه الشهير على مترازي بضربه على صدره بواسطة الرأس.






" افضل العاهره التي هي اختك عنك " يقول مترازي في لقاء متلفز ومدون في مجله تصدر شهريا ايضا باسم TV Sorrisi E Canzoni في هذا السبت الموافق 17-08-07. واكدت هذه المقوله وكالة الانباء الايطاليه الذي اكد لها مترازي انه اهان اخت زيدان ماقد يضع الاعب في موقف محرج وربما يتعرض لعقوبه مستقبليه لذلك.





هذا وقد ادت الضربه الشهيره الى طرد زيدان في اخر 10 دقائق من المباره الختاميه وادت الى انهاء مشواره بشكل غير مرضي تماما . وانهت المباره بفوز ايطاليا بكاس العالم بركلات الترجيح.

----------------------- عرب هاردوير-------------- بوشنيبات---------------------------------------

هذا وقد تعرض مترازي بعد المباره لحرمان مبارتين دولتين . ولايعرق احد ماذا كانت الفيفا ستفرض عقوبات جديده عليه حاليا بسبب تصريحه الجديد .

هذا وعندما اعلم مدرب فرنسا ريموند دومينك بهذا الاعتراف الجديد لمترازي ذكر انه معجب بامكر مترازي الذي تعمد مافعله لاقصاء زيدان خارج الملعب في اللحظات الاخيره.

وقال انه عندما فعل مافعله صرخت له في الملعب ب " برافو برافو " .





منقول ومترجم عن الشبكه العالميه AOL بتاريخ 18-08-2007

https://sports.aol.com/story/ar/_a/m...18115809990001

[mzaila]

والله انا ما بتابع الكورة نهائيا
وهادي اول مرة اسمع بهادي الاخبار
بس بعرف زيدان منيح..
وانا فعلا معجب بالتصرف الي عملو وهادا
وكلمة متل الي انحكت لزيدان بتصير عليها عنا في غزة معارك مسلحة.
وانا كمان بقول لزيدان برافو برافو
انا سمعت زيدان مسلم
حقيقي هادا الكلام ؟؟

[بو شنيبات]

والله انا ما بتابع الكورة نهائيا
وهادي اول مرة اسمع بهادي الاخبار
بس بعرف زيدان منيح..
وانا فعلا معجب بالتصرف الي عملو وهادا
وكلمة متل الي انحكت لزيدان بتصير عليها عنا في غزة معارك مسلحة.
وانا كمان بقول لزيدان برافو برافو
انا سمعت زيدان مسلم
حقيقي هادا الكلام ؟؟

اهلا اخي mzaila

اعتقد والله اعلم انه مسلم لانه من اصول جزائريه .

[tiito2005]

نعم مسلم
وهو فرنسى الجنسية جزائرى الاصل

[tiito2005]

وعلى فكرة اى معلومات عنه اخرى انا حاضر

[3m.Ahmed]

ايطالي مش متربي و معندوش دم

[ZigZag]

لا اعتقد ان بتعرض لاي عقوبة اضافية لان الغربيين عندهم الاشياء بالعكس فهذا السباب يعتبر عادي لانه لايحمل معنى عنصري حسب رايهم . يعني كل اهتمامهم بالعنصرية . بعد المبارة كان التركيز كله على هل ما قاله مينراتزي عنصري او لا ؟؟ يعني لو مش عنصري عادي .
بعدين ايش هالمدرب الفرنسي المعجب باسلوب مترارتزي و مكره و صرخ برافو برافو لمتراتزي

[بو شنيبات]

لا اعتقد ان بتعرض لاي عقوبة اضافية لان الغربيين عندهم الاشياء بالعكس فهذا السباب يعتبر عادي لانه لايحمل معنى عنصري حسب رايهم . يعني كل اهتمامهم بالعنصرية . بعد المبارة كان التركيز كله على هل ما قاله مينراتزي عنصري او لا ؟؟ يعني لو مش عنصري عادي .
بعدين ايش هالمدرب الفرنسي المعجب باسلوب مترارتزي و مكره و صرخ برافو برافو لمتراتزي

اعتقد كلامك صحيح بالفعل وهم يركزون على العنصريه بشكل اكبر من غيرها من الامور .

[3m.Ahmed]

An Italian lip-reader, who claimed to have deciphered Materazzi's words, told the BBC that Materazzi had said: "I wish an ugly death to you and all your family", and then added, "Go f--- yourself."

Britain's top forensic lip-reader, Jessica Rees - whose skill has led her to be summoned as an expert witness at criminal trials - believed Materazzi called Zidane a "son of a terrorist whore" before he added, "So just f--- off".

The Daily Mail said it, too, engaged a lip-reader who reached the same conclusion as Rees.

Brazil's Globo television also employed lip-reading experts, who concluded Materazzi had twice told Zidane his sister was a "whore", before directing "a coarse word" at him

تعليقات لبعض المتخصصين في قراءة حركة الشفاه و هي مثيرة بالفعل و تتحتوي الكثير من الاهانة لزيدان

[zwawy]

لاعب بلا أخلاق ... لاأم له.
شكراً على المتابعة.