:Big: صحيح ...
لكن هل هذه متعمده أم أن خدمة الترجمه بها خطأ ..
وجزاك الله خيرا ً على الموضوع ..
بدون مقدمات ...
أضغط على رابط الترجمة الخاص بموقع google
https://translate.google.com/translate_t
أختر الترجمة من الإنجليزية إلى العربية .... لكلمة AMD Company مثلاً ،، وانظر إلى النتيجة بنفسك ... :D
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
:Big: صحيح ...
لكن هل هذه متعمده أم أن خدمة الترجمه بها خطأ ..
وجزاك الله خيرا ً على الموضوع ..
:D :D :D :D :D :D :D :D :D :D
مش قادر امسك نفسي من كنر الضحك
ممتازة
شكرا لك
أعتقد من الخيار الذي واضعينه
Suggest a better translation
لكن من جد مضحكه
تشكر أخوي
سبحان الله وبحمده سبحان الله العظيم
****
اللهم إغفر للمسلمين والمسلمات والمؤمنين والمؤمنات الأحياء منهم والأموات ومن تبعهم بإحسان إلى يوم الدين
==========
شكراً للأخ / Modi_mma
شيئ عجيب ومضحك
[B][SIZE=2][COLOR="#FF0000"]أَحَسِبَ النَّاسُ أَن يُتْرَكُوا أَن يَقُولُوا آمَنَّا وَهُمْ لَا يُفْتَنُونَ * وَلَقَدْ فَتَنَّا الَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ فَلَيَعْلَمَنَّ اللَّهُ الَّذِينَ صَدَقُوا وَلَيَعْلَمَنَّ الْكَاذِبِينَ [العنكبوت : 2-3][/COLOR]
[COLOR="#0000CD"]أَمْ حَسِبْتُمْ أَن تَدْخُلُواْ الْجَنَّةَ وَلَمَّا يَأْتِكُم مَّثَلُ الَّذِينَ خَلَوْاْ مِن قَبْلِكُم مَّسَّتْهُمُ الْبَأْسَاء وَالضَّرَّاء وَزُلْزِلُواْ حَتَّى يَقُولَ الرَّسُولُ وَالَّذِينَ آمَنُواْ مَعَهُ مَتَى نَصْرُ اللّهِ أَلا إِنَّ نَصْرَ اللّهِ قَرِيبٌ [البقرة : 214][/COLOR]
[COLOR="#FF0000"]قَالَ مُوسَى لِقَوْمِهِ اسْتَعِينُوا بِاللّهِ وَاصْبِرُواْ إِنَّ الأَرْضَ لِلّهِ يُورِثُهَا مَن يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ وَالْعَاقِبَةُ لِلْمُتَّقِينَ [الأعراف : 128][/COLOR]
[COLOR="#0000CD"]فَلَمَّا تَرَاءى الْجَمْعَانِ قَالَ أَصْحَابُ مُوسَى إِنَّا لَمُدْرَكُونَ * قَالَ كَلَّا إِنَّ مَعِيَ رَبِّي سَيَهْدِينِ [الشعراء : 61-62][/COLOR]
[COLOR="#FF0000"]إِذْ جَاؤُوكُم مِّن فَوْقِكُمْ وَمِنْ أَسْفَلَ مِنكُمْ وَإِذْ زَاغَتْ الْأَبْصَارُ وَبَلَغَتِ الْقُلُوبُ الْحَنَاجِرَ وَتَظُنُّونَ بِاللَّهِ الظُّنُونَا * هُنَالِكَ ابْتُلِيَ الْمُؤْمِنُونَ وَزُلْزِلُوا زِلْزَالاً شَدِيداً * وَإِذْ يَقُولُ الْمُنَافِقُونَ وَالَّذِينَ فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٌ مَّا وَعَدَنَا اللَّهُ وَرَسُولُهُ إِلَّا غُرُوراً [الأحزاب : 10-11-12][/COLOR][/SIZE][/B]
[CENTER][IMG]https://dc07.arabsh.com/i/02049/duohhbv8toq6.jpg[/IMG][/CENTER]
السلام عليكم ورحمة الله :
أما بعد :
حتى جوجل متحيّز لإنتل :p:p:p:p .
وشكراَ لك على الموضوع الطريف .
私は オゼマ です
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
حاقدين على AMD مو معترفين بيها :D
لأنها متميزة يجب أن يكون لديها الكثير من الأعداء
قويه الترجمة
المترجم العربي الان هو Beta
واكيد في اخطاء
لكن شكرا الموضوع حلو
صحيح , قمت بترجمة أكثر من مقال ويحتوي على كلمة AMD وأتفاجئ بترجمتها إلى انتل !
.
.
[CENTER][URL="https://goo.gl/5tqj"]للمرة المليون.. لا تثق بأقراصك الصلبة! :: [/URL]
[/CENTER]
-----------------------------------
يامن يرجع إليه الأمر كله...
ههههههههه
شكلهم نايمين
يتوجب على AMD رفع دعوة قضائية ضد شركة Google
[CENTER][SIGPIC][/SIGPIC][/CENTER]
[CENTER][IMG]https://www.upload4arab.com//files/894/rapita5.gif[/IMG][/CENTER]
ههههههههه
ضحك والله
تقنية الترجمة الى اللغة العربية مازالت تجريبية BETA حسب مايقول الموقع..
جربت AMD COMPANY طلعتلي بالفعل (شركة انتل)
جربت ATI COMPANY طلعتلي (شركة عمانية)
جربت NVIDIA COMPANY طلعتلي (بطاقة الشركة)!!!!!!!!!
يعني الأمر ليس متعمداً ولكنه يثير الضحك ..
ومشكور أخي على الموضوع وربما يجب نقله لمنتدى الابتسامات..
ههههههههههههههه
حلوه والله .. لو انا مكانهم ارفع قضيه LooL LooL
التسجيل في رابطة أصدقاء عرب هاردوير .
إذا رأيت مشاركة أو موضوع مخالف لأنظمة المنتدى ففضلاً انقر على زر ( تقرير بمشاركة سيئة ) والتي على شكل : وسيتم عمل اللازم بإذن الله .
اعتقد ان سيرفرات جوجل قد تكون انتل ،،
لذلك لا يقبل المعالج ترجمة AMD
على العموم هذه حركة مفتعلة من احد المنحازين لإنتل ،،
جوجل تترك خيار (اقترح ترجمة افضل) وبهذا يمكنك اقتراح اي ترجمة لأي جملة او عبارة
فهذه حركة غير جادة من احد الهواة.
المفضلات