نقاش حول عمليات ضغط وتشفير وترميز الفيديو - Ripping and Encoding Guide

[LiBeRtY]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

الأعضاء الكرام مرحباً بكم في هذا الموضوع الذي اتمنى ان نتشارك النقاش فيه لنخرج منه بمعلومات وأساليب تسهم في تحسين إنتاجية المستخدم المسلم في أحد مجالات الفيديو وبالتحديد (عمليات السلب والترميز والتشفير - Ripping and Encoding) .

أنوه أني لن أرضى باستخدام هذه المعلومات في ما يسخط الله تبارك وتعالى, ولن أدعو عليه بل سأدعو له وأقول اللهم من رام غير سبيل رضاك فاهده ورده للحق, ومن كُنت قصدهُ فيسر له من المعرفة ما ينفعه .

أيضاً أنبه ان جهدي هذا محصور على موقعي عرب هاردوير و بوابة الإنترنت الرقمية فقط وأي نقل لموقع آخر لا يرضيني ولستُ مسؤلاً عنه .

الحقيقة الموضوع يمكن ان اقسمه لعدة أقسام قد لا ألتزم بترتيبها بدقة وربما أترك مسار الموضوع يتجه حسب نوعية المعلومة والمداخلات وتجارب الأعضاء, بالإضافة أن الموضوع ليس حِكراُ عليّ والوقت مفتوح لإضافة الأراء والنتائج .

ولا أنسى أن أذكركم أني لن أقبل أي تصحيح أو تنويه أو تعقيب أو مداخلة من أي طرف كان إلا بصدر رحب .

# لذلك سيكون ترتيبي مبدئياً على النحو التالي : #

البرامج المستخدمة مع بعض المعلومات عنها .
نقاش حول الفيديو بشكل عام (الصيغ - الأبعاد - إلخ).
أشهر صيغ الترميز وكيفية استخدامها .
طريقة ترميز ملف فيديو وضغطه بمرماز XviD أو x264 .
تحسين الإنتاجية باستخدام المرشحات Filters في بعض البرامج المجانية كبرنامج VirtualDub و VirtualDubMod والإستفادة من خصائصه .
صُنع حاوية MKV تحوي مسار فيديو و أكثر من مسار صوت و أكثر من ترجمة .

[LiBeRtY]

أطلب من الجميع استخدام البرامج في مرضاة الله تعالى

البرامج المستخدمة :

البرامج مجانية
تمت تجربة البرامج وعملها والنتائج على الأنظمة XP و Media Center Edition و Vista للنسخ 32Bit فقط .
تم رفع كل برنامج على عدة مواقع أختر ما يناسبك .
قد تضاف برامج أخرى لاحقاً حسب ما يستجد من نقاش .

_________________________________________________


AC3 Filter v1.51a



مُرشِح لتشفير وفك تشفير الصوت بنسق AC3 , ويتعامل مع الصيغ الصوتية AC3/DTS/MPEG
ويدعم تعدد الأقنية والمنافذ الرقمية مثل SPDIF

RapidShare - ZShare - FileGetty

الحجم : 2.27MB

_________________________________________________


AC-3 ACM Decompressor v1.4





إضغط الزر الأيمن للفأرة على هذا الملف واختر تثبيت .

مهم جداً لعمليات تحويل وإزالة الضغط عن ملفات AC3 الصوتية إلى WAV/MP3 داخل برامج مثل Virtualdub و Tmpgenc و غيرها

RapidShare - ZShare - FileGetty

الحجم : 55.4KB

_________________________________________________


DVDDecrypter v3.5.4.0



أحد أفضل الأدوات المخصصة لفك تشفير ونسخ محتويات أقراص الفيديو الرقمية DVD (المرئية و السمعية و الترجمة) إلى القرص الصلب .

RapidShare - ZShare - FileGetty

الحجم : 857KB

_________________________________________________


K-Lite Mega Codec Pack v4.3.1



الحزمة الأشهر التي تحوي برامج الترميز وفك الترميز و المرشحات اللازمة لتشغيل وتفعيل خصائص مختلف الوسائط السمعية والبصرية .

وحزمة كما تعلمون ملحق بها برنامج تشغيل الوسائط Media Player Classic

رابط مباشر - RapidShare

الحجم : 18.7MB

_________________________________________________


مرماز Koepi's XviD Codec v1.1.3



ترميز XviD المشهور, يستخدم لضغط ملفات الفيديو لأحجام صغيرة وبجودة مقاربة للمصدر الأصلي .

RapidShare - ZShare - FileGetty

الحجم : 602KB

_________________________________________________


LAME MP3 Encoder v3.98.2



إضغط الزر الأيمن للفأرة على هذا الملف واختر تثبيت .

مرماز خاص بعمليات ضغط ملفات MP3 الصوتية وتحتاجه برامج عديدة مثل Virtualdub

RapidShare - ZShare - FileGetty

الحجم : 288KB

_________________________________________________


MediaInfo v0.7.7.8



يستخدم لمعرفة التفاصيل التقنية الدقيقة والشاملة لملفات الفيديو بكافة أنواعها .

RapidShare - ZShare - FileGetty

الحجم : 1.58MB

_________________________________________________


VirtualDub v1.8.6



برنامج لإلتقاط ومعالجة ملفات الفيديو مخصص لأنظمة Windows يتعامل مع ملفات الفيديو بنسق AVI

RapidShare - ZShare - FileGetty

الحجم : 1.31MB

لا يحتاج إلى تثبيت, فك ضغط الملف ستجد مجلد البرنامج بداخله هذه الأيقونة

إضغط عليها لتشغيل البرنامج

_________________________________________________


VirtualDubMod v1.5.10.2



برنامج لتحرير الفيديو متوافق مع منصة Windows
يقبل ملفات AVI وفتح الحاويات البسيطة OGM و MKV التي لا تحوي على ملفات ترجمة Advanced SubStation Alpha واختصارها ass وملفات SubStation Alpha واختصارها ssa إلا عن طريق AviSynth
ولا يقبل فتح ملفات الفيديو ذات المرماز H.264 إلا بعد التطوير .

أهم ما يميز البرنامج انه يتعامل بسهولة مع ملفات الفيديو ذات النسق VOB الخاصة بأقراص الفيديو الرقمية DVD
وهذه أحد أهم خطوات السلب والترميز التي سأشرحها لاحقاً إن شاء الله .

RapidShare - ZShare - FileGetty

الحجم : 1.59MB

لا يحتاج إلى تثبيت, فك ضغط الملف ستجد مجلد البرنامج بداخله هذه الأيقونة

إضغط عليها لتشغيل البرنامج

_________________________________________________


VirtualDubMPEG2 v1.6.19



النسخة الداعمة لملفات الفيديو MPEG2 بهيئة SVCD, DVD, VOB
وكسابقه ممتاز في عملية السلب والترميز Rip

RapidShare - ZShare - FileGetty

الحجم : 952KB

لا يحتاج إلى تثبيت, فك ضغط الملف ستجد مجلد البرنامج بداخله هذه الأيقونة

إضغط عليها لتشغيل البرنامج

_________________________________________________


مرشحات Filters خاصة لبرنامج VirtualDub و VirtualDubMod و VirtualDubMPEG2

حمل هذه المرشحات و البرامج VirtualDub و VirtualDubMod و VirtualDubMPEG2 ثم فك عنها الضغط جميعاً واستبدل مجلد plugins الجديد بالمجلدات القديمة داخل البرامج الثلاث السابقة .

مُرشحات Filters لإضافة تأثيرات على الفيديو كتغيير الأبعاد ودمج الترجمة وتموبه والكثير من المؤثرات .

RapidShare - ZShare - FileGetty

الحجم : 4.33MB

_________________________________________________


مرماز x264



المرماز الأحدث في مجال ضغط الفيديو .
عبارة عن مكتبة مجانية لتشفير الفيديو إلى H264/AVC

RapidShare - ZShare - FileGetty

الحجم : 406KB

_________________________________________________


MKVToolnix.v2.4.0



برنامج لإنتاج حاوية MKV

RapidShare - ZShare - FileGetty

الحجم : 3.87MB
_________________________________________________


Aspect v2.1.0



برنامج لحساب معدل البت Bitrate لملف فيديو بترميز x264

RapidShare - ZShare - FileGetty

الحجم : 734KB
_________________________________________________


XviD Bitrate Calculator v1.20



برنامج لحساب معدل البت Bitrate لملف فيديو بترميز XviD, وكذلك القيم الخاصة الأخرى كالأبعاد ومعدل كثافة الصوت والوقت للحصول على نسبة متوازنة بين الحجم المستهدف والجودة المطلوبة .

RapidShare - ZShare - FileGetty

الحجم : 167KB

إنتهى بحمد الله

[LiBeRtY]

تعريف ببعض المصطلحات :

أطلب من الجميع استخدام المعلومات في مرضاة الله تبارك وتعالى

التشفير أو الترميز Encoding

عملية معالجة ملفات الفيديو وتهيئته للعرض بإزالة بعض البيانات نتيجة لمعادلات رياضية وخورازمية يقوم بها المرماز Code .



المرماز Codec

إختصار لـ COder/DECoder, برنامج صغير مهمته تشفير ملفات الفيديو والصوت مثل MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4, DivX, XviD وغيرها .



السلب Ripping

الحصول على نسخة فيديو مطابقة للمصدر الأصلي من DVD , CD , HD-DVD, Blu-Ray بعد حذف بعض البيانات الزائدة .



كمية البيانات الرقمية Bitrate

كمية (كثافة) البيانات الرقمية في فترة معينة, كمية الصوت والفيديو تقاس بوحدة Bitrate .
كمية البيانات Bitrate قد تكون ثابتة في ملف الفيديو وتسمى CBR, فكل ثانية في الملف تحوي نفس كمية البيانات Bitrate .

وقد تكون كمية البيانات متغيرة في كل إطار Frame وتسمى VBR, وهذا يعتمد على نوعية المادة المرئية كالحركة والمشاهد السريعة فعند اللقطات العادية يكون الـ Bitrate منخفض وعند اللقطات السريعة يرتفع معدل كمية البيانات Bitrate , وهذا الأفضل لإنتاج نوعية عالية من التشفير .

مثال : لو بيانات ملف فيديو 800 Kbps فهذا يعني ان كل ثانية من الفيديو تستهلك 800 kilobits إما ثابت أو متغير .



AAC

إختصار لـ Advanced Audio Codec, تشفير مخصص لضغط الصوت أفضل من AC3 و MP3 ويقدم عدة تحسينات ويدعم تعدد الأقنية Multi-Channel Audio .
شائع الإستخدام في الحاويات MP4 حيث ان الفيديو يستخدم تشفير H.264 والصوت تشفير AAC .



AC3

إختصار لـ Audio Coding 3, تشفير مخصص لضغط الصوت, ويسمى بشكل عام Dolby Digital .
مشهور في أقراص الفيديو الرقمي DVD التي تحوي على الأقل مسار صوتي واحد منه .
من أبرز مميزات AC3 دعمه لتعدد الأقنية الصوتية Multi-Channel Audio .



AVI

إختصار لـ Audio Video Interleave .
AVI عبارة عن صيغة حاوية Container بإمكانها أن تضم مسار فيديو واحد وصوت واحد .
ترميز DivX و XviD يستخدم عادة في حاويات AVI .

توجد عدة نماذج AVI تستخدم قيود مختلفة في الحجم

VFW AVI : فيديو متوافق مع هندسة Windows حُدد حجم ملف AVI بـ 2GB .
OpenDML AVI : إمتداد لصيغة AVI ذات حجم مفتوح بدون قيود .
Segmented AVI : تُقسم ملف AVI في حجم 2GB أو 4GB وأيضاً تسمح لملف AVI بحجم مفتوح .



الحاويات Containers

صيغة ملف تجمع فيديو وصوت أو أكثر (بأكثر من ترميز) وملف ترجمة أو أكثر وبعض الملفات التعريفية المنوعة مثل الغلاف أو صورة للمادة المرئية .
من أشهر الحاويات :
AVI, MKV, MP4, OGM/OGG, WAV/VDR, RM/RMV, VOB, MOV/QT, AIFF, XMF, ASF, IFF, VBM, MPG .



DivX

تشفير خاص للفيديو (تجاري غير مجاني) يستند على معايير الضغط MPEG-4 .
صمم هذا الترميز لإنتاج فيديو يمكن نقله عبر شبكات الإنترنت ذات الحزمة المنخفضة .
في الواقع هناك 3 نسخ رئيسية من هذا التشفير وكلها تسمى DivX
النسخة القديمة تم اختراقها عام 1998 م وكانت تسمى Microsoft's MPEG-4 V3 ودائماً يُشار إليها بالإسم DivX 3.x .
ظهر مشروع Mayo وكان من المصادر المفتوحة لإستبدال النسخة المخترقة بأخرى قانوينة مبنية من نقطة الصفر .
انتهى العمل في مشروع Mayo بإنتاج نسخة DivX تجارية تعمل على الأنظمة Windows/Linux/Mac مرفق معها حزمة لتشغيل ملفات الفيديو أُعطي لها الإسم DivX 4.0 عام 2001 م, والآن تحمل الإصدارة DivX 6.x التي طُرحت عام 2005 م
والمسؤول عن هذا المشروع DivXNetworks وتسمى الآن DivX Inc .
من نفس مصدر الترميز في مشروع Mayo أُنتج الترميز XviD مجاني مفتوح المصدر بديلاً للترميز التجاري DivX .



XviD

تشفير مجاني مفتوح المصدر لملفات الفيديو, أُنتج بديلاً للمرماز DivX ... (راجع ما سبق) .
أُخذ إسم XviD من إسم المرماز DivX بعد عكس الكلمة .


H.264

أحدث أجيال وسائل ضغط الفيديو, يعرف أيضاُ بـ MPEG-4 AVC, حيث ان AVC إختصار Advanced Video Codec وتم تصميمه للشبكات والإتصالات ذات النطاق العريض .
هذا التشفير مدعوم من الأقراص الرقمية الحديثة Blu-Ray و HD-DVD وقامت شركة Apple باعتماد هذا التشفير رسمياً لصيغة QuickTime الخاصة بها, ومن أشهر الأجهزة الداعمة لتشغيل هذا التشفير Apple iPod, Apple iPhone, Apple TV, Sony PSP, PS3 و XBox360 .
تكمن أهمية هذا التشفير انه يوفر معدل بيانات Bitrate عالي جداً أكثر من MPEG-2 و MPEG-4 ASP مما يساهم في إنتاج ملفات عالية الجودة بأحجام أقل من وسائل الضغط المماثلة .



X264

برنامج مجاني يحوي مكتبة لترميز الفيديو إلى تشفير H264/AVC, طُرح بموجب أحاكم رخصة جنو العمومية GNU General Public License المشهورة بـالإختصار GPL وهي رخصة برمجيات حرة مستخدمة على نطاق واسع .



Frame

يقصد بها إطار حيث أن ملف الفيديو عبارة عن مجموعة من الإطارات وكل إطار عبارة عن صورة واحدة .



Framerate

قدرة ملف الفيديو على عرض عدد معين من الإطارات كل ثانية Frames Per Second واختصارها FPS .



IFO

إختصار لـ InFOrmation, جزء من الملفات في قرص الفيديو الرقمي DVD يحمل بداخله هيكلية البيانات ومعلومات تفصيلية عن المحتويات مثل : الفصول Chapters ومواقع البيانات .



MKV

حاوية Container إختصار لـ Matroska Multimedia Container بإمكانها أن تضم فيديو وأكثر من صوت وأكثر من ترجمة وصورة في ملف واحد .

الطريف أن هذه الصيغة بإمكان دمج فايروسات وديدان بداخلها ونشرها !! لذا يجب التأكد من مصدر الملف .



MP4

أيضاً حاوية Container وجزء من مجموعة MPEG التي هي بدورها إختصار لكلمة Moving Pictures Expert Group


NTSC

إختصار لـ National Television System Committee من أنظمة البث الرقمي القياسية .
يُستعمل في أمريكا الشمالية وجزء من أمريكا الجنوبية واليابان وجزء من جنوب شرق آسيا .
نظام NTSC يعرض 29.97 إطار في الثانية 29.97 FPS .



PAL

إختصار لـ Phase Alternating Line هذا النظام أحد انواع البث المرئي القياسية .
يُستعمل في المشرق الإسلامي ومعظم أوروبا وأستراليا والصين والهند وجزء كبير من أمريكا الجنوبية وأفريقيا .
من أهم المواصفات التقنية لهذا النظام انه يعرض 25 إطار في الثانية 25 FPS .



VOB

حاوية Container والصيغة الرئيسية لملفات الفيديو الرقمي DVD .
الفيديو في هذه الحاوية واحد فقط ويكون MPEG-2 بينما الصوت قد يكون AC3, Linear PCM, Mpeg 2 Multichannel ومتعدد المسارات .

إنتهى بحمد الله

[LiBeRtY]

خطوات ترميز (ضغط) ملف فيديو

أطلب من الجميع استخدام المعلومات في مرضاة الله تبارك وتعالى

المادة المرئية التي سنقوم بترميزها وضغطها لا تخلو من ثلاث حالات :

1- قرص فيديو رقمي DVD, في هذه الحالة نضعه في سواقة الأقراص الرقمية CD/DVD-ROM وننسخ البيانات ببرنامج DVD Decrypter .
2- ملف فيديو, نستورده مباشرة لبرنامج VirtualDub .
3- ملف تصويري ISO, BIN, MDF, NRG, IMG, .. إلخ, هنا نستخدم محاكي أقراص وهمية مثل DAEMON Tools لتشغيل الملف ثم ننسخ بيانات ببرنامج DVD Decrypter .

بعد تثبيت برنامج DVD Decrypter
إضغط على أيقونته لتشغيله





واجهة البرنامج





من لسان Mode ضع التأشير على IFO





من لسان Tools اختر Settings





من تبويب ISO Read Mode غير الحقل File Splitting إلى Auto ثم موافق .
وهذه التعديلات تُعمل مرة واحدة عند تشغيل البرنامج لأول مرة
والسبب : حتى لايتم تقسيم ملف الفيديو الذي سينسخه البرنامج إلى عدة ملفات .





في الجهة اليمنى من واجهة البرنامج إضغط على تبويب Stream Processing
ثم فعل المؤشر في خانة Enable Stream Processing
الآن الخانات الثلاث التالية مفعلة أزل علامة التأشير من الثالثة فقط
الأولى خاصة بالفيديو
الثانية للصوت
الثالثة للترجمة





هذا الخيار يُتيح لك اختيار مكان حفظ الملفات التي ستُنسخ .





بعد الضغط على صورة الملجد تفتح نافذة واختر منها مكان الحفظ .





إضغط هنا لبدأ النسخ





الملف تحت النسخ





تم النسخ بنجاح





الملفات بعد النسخ وقبل عملية ترميزها ببرنامج VirtualDubMod أو VirtualDub-MPEG2 .

إنتهى بحمد الله

[LiBeRtY]

خطوات ترميز (ضغط) ملف فيديو إلى صيغة AVI بمرماز XviD

أطلب من الجميع استخدام المعلومات في مرضاة الله تبارك وتعالى

سنستخدم طريقة الضغط المزدوج Twopass في برنامج VirtualDub و VirtualDubMod لتحسين جودة الفيديو الناتج

وفي مشاركة أخرى -إن شاء الله- نتعلم الترميز بمرماز x264

قبل البدأ يجب أن نكون قد ثبتنا البرامج التي عرضتها في مشاركة سابقة ثم نشغل برنامج VirtualDubMod أو VirtualDub حسب الرغبة

وأكر ان برنامج VirtualDubMod يدعم ملفات MPEG, VOB, AVI بينما VirtualDub لا يدعم الحاوية VOB وبالطبع أيضاً MPEG بينما يتعامل بامتياز مع AVI

نشغل برنامج VirtualDubMod ونستورد ملف الفيديو





بعد الإنتهاء من تطبيق المرشحات أو قص المقاطع التي نريد ان نتخلص منها أو أي عمل نريده ننتقل للخطوة التالية
هذا الوقت النهائي لملف الفيديو سنحتاجه لاحقاً





من تبويب Video اختر Compression أو بالإختصار Ctrl+P
(في برنامح VirtualDub قبل ان تختار Compression فعل الخيار Full processing mode)





اختر الترميز XviD MPEG-4 Codec ثم إضغط على Configure





ضع الخيارات كما تشاهد في الصورة





لو واجهت مشكلة في الإعدادات إضغط على زر Load Defaults لإستعادة الإعدادت الإفتراضية للبرنامج





إضغط على Other Options









من تبويب Common فعل الخيار Force optimizations حتى يستفيد البرنامج من التعليمات Instructions التي يوفرها المعالج المركزي CPU لتسريع وتحسين عملية الترميز
ثم موافق OK





ثم موافق OK





ثم موافق OK





من لسان File اختر Save As (في برنامج VirtualDub باسم Save as AVI) أو بالإختصار F7





في هذه النافذة إختر اسم للملف ومكان للحفظ ولا تنسى أن تضع علامة التأشير (صح) في المربع ثم اضغط حفظ Save





نعود الأن مرة أخرى لتبويب Video اختر Compression أو بالإختصار Ctrl+P





اختر الترميز XviD MPEG-4 Codec ثم إضغط على Configure





ضع الإعدادات التالية بالترتيب





هذه النافذة تُتيح لك تحديد حساب جودة الفيديو حسب الحجم وصيغة الصوت والمدة الزمنية التي تحددها, وكلما زاد الحجم زادت جودة الفيديو والعكس صحيح





ثم موافق OK





ثم موافق OK





ثم موافق OK





من لسان File اختر Save As (في برنامج VirtualDub باسم Save as AVI) أو بالإختصار F7





في هذه النافذة إختر اسم آخر للملف غير الإسم الأول ونفس مكان الحفظ ولا تنسى أن تضع علامة التأشير (صح) في المربع ثم اضغط حفظ Save





من لسان File اختر job control أو بالإختصار F4 .









عملية الترميز في طور التقدم .
الوقت الذي يحتاجه البرنامج لترميز الملف مرهونٌ بقدرة الحاسوب, فكلما كان الجهاز عالي الأداء قل الوقت









بعد إتمام المهمة يتكون لدينا ملفين إحذف الأول وأبقِ على الثاني
من الصورة يتبين لكم حجم الفيديو الناتج 700MB كما اخترته تماماً

إنتهى بحمد الله

[LiBeRtY]

خطوات ترميز (ضغط) ملف فيديو إلى صيغة AVI بمرماز x264

أطلب من الجميع استخدام المعلومات في مرضاة الله تبارك وتعالى

سنستخدم طريقة الضغط المزدوج Twopass في برنامج VirtualDub و VirtualDubMod لتحسين جودة الفيديو الناتج

قبل البدأ يجب تثبيت مرماز x264 الموجود في مشاركة سابقة ثم نشغل برنامج VirtualDubMod ونستورد ملف الفيديو





بعد الإنتهاء من تطبيق المرشحات أو قص المقاطع التي نريد ان نتخلص منها أو أي عمل نريده ننتقل للخطوة التالية
هذا الوقت النهائي لملف الفيديو سنحتاجه لاحقاً





ترميز الصوت

عند إستخدام مرماز x264 توجد نقطتين :
1- الصوت مصدره ملف AVI
فالأفضل تجاوز ما يتعلق بترميز الصوت وستبقى البيانات التقنية للصوت بدون تغيير
وإن أردت ترميز الصوت لدقة أقل من أجل تقليل حجم الملف النهائي فذلك عائد لك
وإلا فترميز الصوت بقيم جديدة أعلى تقنياً لن يُحسن من جودته النهائية بل سيزيد حجم الملف دون مردود

2- الصوت مصدره ملفات VOB الخاصة بأقراص DVD
إذا لم تختار ترميز الصوت فبرنامج VirtualDubMod سيحفظُ الصوت بنسقه الأساسي AC3 وبمعدل بيانات 384kb/ps
وإذا أردت الترميز فلك الحرية في إختيار المواصفات التقنية للصوت المضغوط

أُفضلُ ان نبدأ بترميز الصوت قبل ترميز الفيديو حتى لا نصادف أي أخطاء

في برنامج VirtualDubMod ومن لسان Stream اختر Stream list





ستظهر هذه النافذة التي تحوي جميع مسارات الصوت
بإمكان تطبيق عملك على المسار الآخر أيضاً





ضع مؤشر الفأرة على مسار الصوت واضغط الزر الأيمن واختر Full processing mode





اضغط الزر الأيمن مرة أخرى واختر Compression





في هذه النافذة تشاهد مجموعة من أنساق الصوت
اختر من اليسار النسق الذي تريده وبعد ذلك من اليمين اختر مُعدل البيانات





ثم موافق





ثم موافق وننتقل لترميز الفيديو





لو بدلت رأيك وعدلتَ عن ترميز الصوت فكل ما عليك تفعيل الخيار Direct stream copy





من تبويب Video اختر Compression أو بالإختصار Ctrl+P
(في برنامح VirtualDub قبل ان تختار Compression فعل الخيار Full processing mode)





اختر المرماز x264 - H264/AVC encoder ثم إضغط على Configure





من التبويب MBs&Frames تأكد من وضع علامة (صح) في الحقول التالية





من التبويب Bitrate ضع الخيارات كما تشاهد في الصورة





في خانة Target Bitrate ضع قيمة كثافة البيانات بعد حسابها باستخدام برنامج Aspect v2.1.0
القيم المعروضة في الصورة للتجربة فقط








لو واجهت مشكلة في الإعدادات إضغط على زر Load Defaults لإستعادة الإعدادت الإفتراضية للبرنامج





ثم موافق





ثم موافق





من لسان File اختر Save As (في برنامج VirtualDub باسم Save as AVI) أو بالإختصار F7





في هذه النافذة إختر اسم للملف ومكان للحفظ ولا تنسى أن تضع علامة التأشير (صح) في المربع ثم اضغط حفظ Save





نعود الأن مرة أخرى لتبويب Video اختر Compression أو بالإختصار Ctrl+P





اختر المرماز x264 - H264/AVC encoder ثم إضغط على Configure





من التبويب Bitrate ضع الخيارات كما تشاهد في الصورة
في خانة Target Bitrate ضع قيمة كثافة البيانات كما كتبتها في المرة الأولى
ثم موافق





ثم موافق





من لسان File اختر Save As (في برنامج VirtualDub باسم Save as AVI) أو بالإختصار F7





من لسان File اختر job control أو بالإختصار F4













بعد إتمام المهمة يتكون لدينا ملفين إحذف الأول وأبقِ على الثاني
من الصورة يتبين لكم حجم الفيديو الناتج 700MB كما اخترته تماماً

إنتهى بحمد الله

[ameer_s]

لا استطيع التعبير عن هذة المشاركة

مشاركة رائعة بكل المقاييس

جهد طيب وبارك الله فيك


تم التقييم

خمس نجوم من ذهب

[yasserxpnew]

مش عارف ياريس نتناقش فى ايه انت خلصت كل الكلام:D

شكرا جدا ............

[Ibrahim.Hamdy]

ما شاء الله
لي عوده بالتأكيد لهذا الموضوع لأقوم بالإستزاده منه

[!! NoMeRcY !!]

على قولت الشباب ما تركت مجال للنقاش .. ابداع بصراحـــة وخمس نجوم بلا شك

[LiBeRtY]

دمج الترجمة في ملف فيديو ببرنامج VirtualDub

أطلب من الجميع استخدام المعلومات في مرضاة الله تبارك وتعالى

لدي ملف فيديو AVI و ملف ترجمة أريد دمجهما في ملف واحد

نحتاج :
- برنامج VirtualDub أو VirtualDubMod
- ملف الفيديو
- ملف الترجمة الموافقة للفيديو

بعد إستيراد الفيديو للبرنامج





نتجه إلى تبويب Video ثم Filters





من هذه النافذة تستطيع إستخدام أي مُرشح تريد
إضغط على Add





إبحث عن المُرشح TextSub 2.18
جميع المُرشحات Filters مُرتبة حسب الأبجدية الإنجليزية





البرنامج يحوي مُرشحات أخرى تخُص الترجمة
كلها تتشابهه في المهمة وتختلف في بعض الخصائص والإمكانيات, عليك بالإستكشاف
مثل subtitler, TextSub 2.18, TextSub, VobSub 2.23, VobSub


حدد المُرشح بالنقر عليه ثم موافق OK





من هذذه النافذة إضغط على Open للبحث عن ملف الترجمة





ثم اضغط على Styles لتنسيق الخط








ثم موافق OK





ثم موافق OK





ثم موافق OK








الآن يجب ترميز ملف الفيديو مرة أخرى بنفس أو بتشفير آخر
بتفعيل الخيار Full processing mode




وبقية الخطوات ذكرتها سابقاً


قد يتوقف البرنامج عن ترميز الفيديو إذا كان ملف الترجمة باللغة العربية
لو صادفت هذه المشكلة فحلها يكون بتغيير ترميز ملف الترجمة

إفتح ملف الترجمة بواسطة برنامج المفكرة Notepad
ثم من خانة ملف File إختر حفظ بإسم Save As





في هذه النافذة ومن خانة Encoding إختر التشفير Unicode
ثم حفظ Save

هدية :
الخط الذي أفضله في عرض الترجمة
RapidShare - ZShare - FileGetty

إنتهى بحمد الله

[LiBeRtY]

أي ترميز أفضل لضغط الفيديو DivX, XviD أم x264

أطلب من الجميع استخدام المعلومات في مرضاة الله تبارك وتعالى

الحقيقة هذا السؤال يُطرح كثيراً في المنتديات وبالتحديد المنتديات الأجنبية والمقارنة بين أشهر ثلاث وسائل تشفير مُستخدمة
مالتشفير الأفضل للإستخدام ؟

DivX
- قديم وتدعمه أغلب المُشغلات المنزلية
- تجاري, تحتاج لشرائه لاستخدامه بشكل شرعي
- انتهت مراحل تطويره وتحسينه, والآن أُشاهد في المنتديات نُسخة محسنة تحمل الإسم DivXH264
- جودة الفيديو الناتج عنه جيدة جداً
- حجم الفيديو نسبة للجودة جيد جداً


XviD
- أحدث من سابقه وكذلك مدعوم من الكثير من المشغلات
- مجاني
- أعتقد انه وصل لمراحله النهائية في التطوير ولم أًشاهد له تحديثات من سنتين
- جودة الفيديو الناتجة عنه أفضل من سابقه بما لا يقل عن 10% (تقديري انا وليس من مصدر رسمي)
- حجم الفيديو نسبة للجودة أفضل من سابقه


x264
- وسيلة الضغط الأحدث وبدأ دعمه يتوسع
- مجاني
- لا زالت تحديثات البرنامج مستمرة (شهر نوفمبر من هذا العام 200 نزلت له أكثر من 5 تحديثات
- جودة الفيديو الناتجة عنه أفضل من XviD بما لا يقل عن 15 - 20% (تقديري انا وليس من مصدر رسمي)
- حجم الفيديو نسبة للجودة أفضل من XviD


توضيح بخصوص نقطة حجم الفيديو :

عند ضغط فيديو ذو مدة زمنية طويلة -50 دقيقة وأكثر- مع تساوي بقية المواصفات الأخرى كالأبعاد ومعدل البيانات للفيديو والصوت
يكون التشفير x264 الأقل حجماً بينهم ثم XviD مع تساوي جودة الفيديو في الثلاث

وإن كانت مدة الفيديو الزمنية قصيرة فالتأثير ليس كبيراً, في هذه الحالة استخدم x264 أو XviD وإن كنت أفضل الأول دائماً .

إنتهى بحمد الله

[LiBeRtY]

تحسين بعض التفاصيل في الفيديو

أطلب من الجميع استخدام المعلومات في مرضاة الله تبارك وتعالى

عندما تُسجل برنامج من التلفزيون على قرص DVD باستخدام جهاز مسجل أقراص فيديو رقمية DVD Recorder
وعرض الصورة يكون Interlaced متشابك, وهذا يعني أنه في النصف الأول من الثانية يعرض نصف عدد الخطوط للصورة
وفي النصف الثاني يُستكمل عرض النصف الآخر -عكس Progressive الذي تُعرض كل خطوط الصورة دفعة واحدة- وبما أن
البث عندنا يعرض الصورة بهيئة Interlaced وحسب علمي مُسجلات الأقراص الرقمية DVD Recorder المتوفرة في أسواقنا
لا تدعم Progressive, حسناً مالقضية ؟؟؟

المشكلة عند تسجيل برنامج من مستقبل إشارة البث الفضائي Satellite Receiver على قرص DVD
ثم نسخ البيانات إلى القرص الصلب ببرنامج DVD Decrypter واستيراد ملف الفيديو بصيغة VOB إلى برنامج
VirtualDubMod تلاحظ خطوط أفقية وتتضح أكثر عند الإنتقال بين المشاهد
حتى بعد ترميز الفيديو لأعلى جودة تبقى هذه الخطوط

توجد مرشحات في برنامج VirtualDubMod تتلافى هذه المُعضلة
من تجربتي وحتى الآن وجدت مُرشحين بتطبيقهما تتحسن صورة الفيديو
هما blur و sharpen


اتجه إلى خيار المُرشحات كما بينتُ سابقاً
ومن نافذته إضغط Add وابحث عن المُرشح blur
ثم انقر عليه واضغط موافق OK





أُضيف المُرشح واضغط بعدها Add





ابحث عن المُرشح sharpen ثم انقر عليه واضغط موافق OK






هذه النافذة لإختيار القيمة التي تناسبك, وأرى أن الرقم 40 مناسب
ثم موافق OK






المُرشحات أضيفت وبعدها موافق OK






في واجهة برنامج VirtualDubMod الفيديو يُعرض في قسمين
الأيسر للفيديو الأساسي
الأيمن يعرض الفيديو بعد تطبيق المُرشحات والمؤثرات عليه
إضغط مرة واحدة على السهم الأيمن أو الأيسر في لوحة المفاتيح لتشاهد ناتج عملك

إنتهى بحمد الله

[LiBeRtY]

شِعارُك الشخصي في الفيديو

أطلب من الجميع استخدام المعلومات في مرضاة الله تبارك وتعالى

هل تريد ان تضع شعارك الخاص في ملف الفيديو سواء كان كتابة أو صورة ؟
هل تريد ان يظهر ويختفي شعارك في وقت محدد في ملف الفيديو ؟


المتطلبات :

- برنامج VirtualDubMod أو VirtualDub
- ملف الفيديو
- الصورة إمتداد BMP فقط

نتجه إلى تبويب Video ثم Filters





إضغط على Add





البرنامج يحوي مُرشحات أخرى تخُص الشعار Logo
كلها تتشابهه في المهمة وتختلف في بعض الخصائص والإمكانيات, عليك بالإستكشاف
مثل logo (1.6b5), logo (1.7b2), logo, logoaway v4.0beta3


المُرشح الذي سنستخدمه حالياً logo أنقر عليه واضغط موافق

تنبيهات :

- إذا كانت الصورة تحوي كتابة ورسمة أو أحدهما وأردت ان تظهر التفاصيل فقط بدون الخلفية هنا يجب ان تكون الخلفية باللون الأسود وبقية التفاصيل بأي لون آخر
- المُرشح لا يستطيع تغيير أبعاد الصورة, لذلك إحرص من البداية على إختيار الأبعاد المناسبة للفيديو
- صيغة الصورة المدعومة BMP فقط

استخدمتُ هذه الصورة كشعار





طريقة إستخدام المُرشح ثم موافق OK
(في هذه الخطوة لو أردت ان تبقي خلفية الصورة تجاوز الخطوة رقم (2-3)





تم تطبيق المُرشح





الآن يجب ترميز ملف الفيديو مرة أخرى بنفس أو بتشفير آخر
بتفعيل الخيار Full processing mode ثم Compression
ثم اختار نوع التشفير المناسب لك, وقد شرحت ذلك سابقاً





___________________________

هل تبحث عن ميزة أُخرى ؟
مثلاً هل تريد إظهار وإخفاء الشعار في وقت مُحدد من الفيديو ؟؟

حسناً طلبك موجود في المُرشح logo (1.7b2)

قبل ذلك أطرح بعض التساؤلات :

1- هل تتعارض المُرشحات مع بعضها ؟ وهل تطبيق مُرشحين لهما نفس الوظيفة ينشأ عنه تعارُض ؟؟
2- هل مُرشح الشعار Logo للشعارات فقط ؟ أم يفيدني في عرض تنويه أو معلومة في داخل الفيديو لفترة معينة ؟
3- كيف أوجه إنتاجي, هل أطبق مُرشح ثم أقوم بعملية الترميز ثم أطبق مُرشح آخر وأقوم بالترميز ؟


الإجابات :

1- المُرشحات لا تتعارض مع بعضها حتى لو طبقت نفس المرشح عدة مرات
2- مُرشح الشعار أستطيع إستخدامه ليعرض اشياء أخرى كصورة في بداية الفيديو أو شريط كتابي
3- طبق جميع المرشحات بمختلف أنواعها وقم بكل ما تريده على الفيديو ثم عند الإنتهاء قم بعملية الترميز

ننتقل الآن للمٌرشح

من قائمة المٌرشحات أختر logo (1.7b2)





طريقة التعامل معه
مع التذكير بأنك لست ملزماً بجميع الخيارات, استخدم ما يناسبك





ثم موافق
وبعدها عملية الترميز إذا كنت قد انتهيت من بقية عملك

إنتهى بحمد الله

[Eng.MagoooD]

فعلا اخي تعجز الكلمات عن شكرك على مجهودك الكبير .

اظن انك خلصت كل الكلام .

انا احب مثل هذه المواضيع .

ساستخدم موضوعك هذا كمرجع مفيد لي .

اذا كان هناك اي تعقيب او استفسار بعد قرائته في أقرب وقت ساخبرك به ان شاء الله .

بارك الله فيك و جزاك الله خيرا .