بسم الله الرحمن الرحيم
الموضوع حول مجموعة أسئلة موجهة لمدير قسم ال PR فى شركة ان فيديا بعد أخر تطورات فى السوق وأكيد معروفة لكم شباب , الحوار بتاريخ 8/10/2009 , ليس ببعيد
كان يوجد لقاء مسبق مع شركة AMD حول ردود فعلها تجاه تصريحات ان فيديا هنـــــــــــــــــــــا , أعتقد مينا قام بتغطيته؟:confused:
يستهل الحوار بانكار فرع ان فيديا فى امريكا ان فرعهم فى أسيا قام بارسال ما سلف الى الموقع!!!!!!!!!!:err:
حسنا :D...........NVIDIA in the USA actually come out and denied that we ever received the questions. Cliff over at Icrontic asked Senior PR Manager Brian Burke:
"Did NVIDIA or its Asian PR firm ask TweakTown to consider their points for TweakTown’s Radeon 5870 review?"
His response was "We checked with our Asia PR team and they assured us that they did not send out these questions."
كان الموقع فى انتظار الرد مباشرة من فرع أسيا ولكن ان فيديا فى أسيا لا يوجد لديها اى مشكلة بكامل الحوار , جل ما كانوا يريدونه انه يتأم تأكيد ان الأسئلة جائت من ال PR مباشرة! "ترى الشركة تحمل المشكلة لكل طرف وتتهرب؟!:confused:"
معانا اليوم للسؤال السيد Ujesh Desai أويش ديزاى , نائب مدير قسم تسويق المنتجات فى الشركة ليروى لنا ما يدور اى اروقة الكهف ناصع الخضار!
لنبدأ!
ملاحظة , الترجمة ليست حرفية حرفا! ليست من جووجل على أية حال! هى خليط ما بين الترجمة الحرفية + بعض الفهم منى ليس أكثر :o
1- ما رأيك فى دى اكس 11؟ هل سيكون نقلة عن ال دى اكس 10 تستحق الوضع فى الاعتبار أم سيكون عبارة عن تحسينات واضافات للجرافيكس اللاعبين لن يهتموا لها او يستخدموها فى القريب العاجل؟
- دى اكس 11 شئ جيدا جدا! أى شئ يدفع عجلة اللعب والجيمز على الحاسوب هو أمر اكثر من رائع , هذا أيضا سببب لجعلنا نضيف ال Physx وتقنية 3D Vision لألعاب الحاسوب, الجيل القادم من فيرمى سيكون داعم للدى اكس 11 , الفيزيكس و 3دى فيجين , لا داعى للجيمرز بالقبول بالقليل , مع جي فورس , تستطيع الحصول على كل شئ:D
2-ما اللذى يجعلنا نختار الفيزيكس على هافوك ولماذا يجب علينا اعطاء اهتمام أكثر له عن المنافس؟
- محرك Physx هو اكثر محرك فيزيكس مستخدم فى كل الواجهات للجيمز على كل المنصات , حتى على الأى فون , قسم تطوير العلاقات لدينا يعمل مع مطورى الجيمز لاضافة تسريع الفيزيكس على ال GPU لاضافة أفضل التأثيرات الممكنة على أكثر ألعاب الحاسوب سخونة:ah40:, لذا سيكون السبق لكل مستخدمى جى فورس
3- " سؤال جامد جدا" لقد رأيت بنفسك نتائج 5870 فى وضعية الكروس فاير , هذا سيعطى فكرة جيدة عما سيكون عليه 5870 اكس 2 , هلى ان فيديا حقا واثقة فى قولها انه بمجرد اطلاق ال GT300 سيكون الفريق الأحمر شئ فى غياهب النسيان؟
- "الاجابة الغريبة" نحن واثقون أنه الكروت المبنية على فيرمى ستحافظ لنا على تاج الأداء , حتى مع وجود ال 285 الحالى يتفوق على ال 5870 الحالى فى لعبة باتمان بتفعيل الفيزيكس":confused::ah19::confused:, طبيعيى , مهو كارت ATI لا يدعمها؟!", فى الحقيقة , حتى ال 250 نفسه يقهره فيها , هذا أساسا نقطة تفوقنا على AMD والاختلاف ما بيننا, نحن نركز على الجرافيكس بالاضافة الى تأثيرات رائعة مثل الفيزيكس وال 3دى ستيريو, فى حين ان AMD تقوم بعمل تعديلات اضافية لكروتها
4- على مدار السنين , قلت مرارا وتكرارا انه من أقوى مميزات الأحمر انه بمعدل كل شهر تقريبا نرس له تحديث لدرايفرز الفيجا , فى حين انه ربما كل تحديث لا ياتى بتغير جذرى , نحن نعرف انه اننا على بعد اقل من شهر لنرى تحديث سيصلح العديد من الامور. بيس فقط مستخدمى الحمر سيكونوا سعداء بحقيقة أنه العيوب ربما بشكل كبير يتم مداوتها , وليس فقط بانه سيتم تغطية موديل او 2 , ولكن ثلاثة أو أربعة كل شهر, تذكر الناس بأنه الكارت لا يزال اماه العديد من الدمار ليلحقه باى لعبة مستقبلا مع الدعم المتواصل
هل وضعت ان فيديا فى فى اعتبارها أى فرصة لتعرض درايفرز حديثة بنفس المعدل ليشعر الناس بالثقة بأنه ما ممكن اصلاحه متاح خلال 30 يوم مثلا؟
- نحن مبتهجون حقا لرؤيتنا مدى تفخيم Tweaktown لموضوع الدرايفرز هذا!:ah16:ونرجو تكرير بصوت عالى صدى رسالتنا من هنا" ان فيديا تعرف ايضا مدى اهمية تحديثات الدرايفرز" هذا جزء من السبب اللذى يجعلنا ندعم والوحيديون فى هذا المضمار كروت الشاشة المحمولة فى الأجهزة المحمولة من خلال برنامجنا الأخضر :D لتحديث الدرايفرز
كونك عالق فى جهاز محمول لا يحمل اى تحديثات ويحتوى على كارت ان فيديا بداخله , تأكد من انه محدث بانتظام .بجانب اصلاحات العيوب, تحديث الكروت على المنصات المحمولة يتيح لنا ادراج تقنيات جديدة بالكروت مثل ما حدث مع ال CUDA وال Physx , اتمنى من كل مصنعى الكروت والشرائح للرسوميات اتباع هذا النهج...
ان فيديا تسير على نهج ثابت بتحديثات عالية الطراز لكروتها كل ربع عام ان لم يكن أقل , لكن المستخدمين اللذين يريدون تحديثات ودرايفرز مستمرة عليهم التوجه لقسم الدرايفرز البيتا BETA Section , الدرايفرز الربع سنوية عادة تنتظر ال WHQL وفى هذا الحين نعمل على البيتا لينال ال WHQL وهكذا.....
كان لابد من الاعراب لهذه النقطة خاصة انه التحديث الشهرى لا يعنى الأفضلية , نحن فخورون بجودة الدرايفرز خاصتنا
5- السؤال التالى حول صحة ما قالته AMD مثل تحديها لان فيديا ان تقولها صراحة انه لا اهمية لل DX11 على العلن!
If NV really believes that DirectX11 doesn't matter, then we challenge them to say that publically, on the record
وأيضا
Proprietary standards punish gamers
GPU accelerated game physics will only be accepted in the marketplace when industry standards are embraced
- طما قلت مسبقا , دى اكس 11 شئ جيدا جدا! أى شئ يدفع عجلة اللعب والجيمز على الحاسوب هو أمر اكثر من رائع
نحن نعتقد ونصدق أن الابتكار مهم للجيمرز وليس عقابا للجيمز! ونحن ندعم المعايير المفتوحة بالاضافة للمعايير الأخرى اللتى تعطى ان فيديا السبق فى الابتكار فى وقت صغير وبشكل أنيق مثل الكودا والفيزيكس , نحن نريد ان يكون فى الجيمز تحسينات كبيرة جدا بأقصى وقت ممكن , عن طريق دايركت اكس , بوولت! , او فيزيكس , ليس هذا المهم , نحن لا نزال سعداء جدا والمهم اننا لا نفضل انه لا يوجد حل أفضل من الأخر
المهم حقا انه الكودا والفيزيكس موجودين اليوم!"تصريح قوى وصحيح" وحتى ان كانت المعايير الافتراضية غير متاحة , نحن سنتابع التطوير لمحبى الجيمز من مستهلكينا, هذا شئ فاصل جدا لنا , ان فيديا توفر قدرات كبيرة جدا فى الجرافيكس بالاضافة لأشياء أخرى قوية جدا مثل الكودا , الفيزيكس , وال SLI أيضا....
AMD تتكلم منذ عام ونصف العام عن على تسريع الفيزيكس على GPUs خاصتها أولا عن هافوك ثم عن بووليت, خلال هذا العام كنا نعمل على على جعل هذا الوضع قائم حقا للاعبى الجيمز على الحاسوب , على سبيل المثال الجيمز سيحصلوا على متعة جبارة مع كروتنا مع لعبة باتمان أرخيم أسيولوم بكامل قوتها فى التجسيم + الفيزيكس , اليوم!
من سوء الحظ انه مستخدمي الأحمر الأحمر نفسه لا يبتكر بنفس معدل ان فيديا فى الابتكار فى هذا المضمار بنفس الوتيرة , انهم يفتقدون المميزات الجبارة مثل الفيزيكس وال3دى فيجين فى العاب حصرية جبارة وقوية جدا فى السوق مثل باتمان أرخيم أسيولوم.
حينا يتم عمل لعبة بمحرك Bullet من AMD سيتمتع كل مستخدمى ان فيديا بنفس التجربة على كروتهم , مثل دعمنا لل Physx , سندعم ايضا Bullet , انها تُطور فى الحقيقة على كروت ان فيديا وتتضمن عينة كود نحن وفرناها...
"ATI's Bullet GPU acceleration via Open CL will work with any compliant drivers, we use NVIDIA GeForce cards for our development and even use code from their OpenCL SDK, they are a great technology partner. " said Erwin."
على لسان السيد ايروين كوزماس , المطور ل Bullet شخصيا!
كما قلنا مسبقا , نحن ندفع التقنية للأمام "الابتكار" , لا ندفع المعايير الافتراضية
السؤال الأخير يتطرق لعلاقة ان فيديا بالموقع بعد أخر ما تم من حوارات مسبقة مع AMD و ان فيديا وبعض الحروب الكلامية, السائل يستفسر هل علاقة الشركة بالموقع أضحت على مشارف الانتهاء؟:ah35:خاصة عن تلميح ATI انه ي وجد عينات كافية للعرض على المواقع فهل ستتجنب ان فيديا عينة جى تى 300 لمعامل الموقع؟
جاء جواب الشركة وممثلها انه كل ما تتمناه الشركة ان تكون شفافية وحيادية المراجعات هى الأهم , على الناشرين التأكد من كلا الوجهين لكل قصة قبل نشرها لأنه هذا قد يحمل العديد من سوء الفهم لموقف فى غير محله تماما وعن الكلام على مدى توافر وحدات مبدئية للمراجعة , نحن لدينا كم قليل جدا من العينات ونحتاج لنشرهم بحرفية , نحن لا نستطيع ضمان توفير اى عينة لأنه يوجد العديد يستحق العينات فى نفس الوقت سويا , لكننا سنكون هناك فى الوقت والزمن المناسب للعرض
فى النهاية شكر الموقع ممثل الشركة على اجاباته , واعرب عن امله فى رؤية الجديد من تقنيات وقدرات ان فيديا فى جيلها القادم مثل اعجابه الشديد بتقنية Eyefinity من AMD فى احدث وحوشها الحمراء
واعرب ايضا عن تفهمه لعدم سعادة البعض باحدث ما يتم صدوره من سعر عالى وشح فى توافره على الأرفف وخلافه........
ان فيرمى مرت بمشاكل عدة والعديد من التكنهات من اول المرور بعيوب فى ال Wafers خاصتها والاطلاق الغريب المصاحب لها , ان تأخر الكارت فى راى الكاتب بسبب دمج ان فيديا للعديد من التقنيات الرائعة معه وليس التركيز على الاداء فقط , ولابد ان نتعرف "على لسان الكاتب ليس أنا" أنه سعيد جدا جدا جدا بكارته الحالى 295 لأنه يقدم اداء جيد جدا جدا جدا
لولا AMD لما كانت nVidia تعمل بكل هذا الجد, والعكس بالعكس
كلتا الشركتين تعملان بكامل طاقتهما لاحضار كل جديد مما فى جعبتهما , كلتاهما تملكان نقاط قوة قوية جدا للعمل على الحصول على المقدمة.
نتمنى فى القريب العاجل مقابلات اخرى مع الاحمر والاخضر لمعرفة المزيد من الفتصيل وحقا هذا شئ ممتع , للمعرفة , وان لم يكن للمعرفة التقنية فليكن لمعرفة القارئ أيضا
التعليق
مقابلة ولا أفضل! من فترة طويلة! وتستحق النظر مرة و 2 و 3 :ah7:
أرجو ان تكون الردود هادئة وراسية ومفيدة , لا تردد تماما فى استعمال المثلث اياه :D
المفضلات