المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ;1314427
تشكيل الجمل العربية...خدمة رائعة من غوغل
اعجبني الموضوع فاحببت ان انقله اليكم :)
........................................
في 25-3-2010 أطلقت غوغل خدمة جديدة موجهة لمستخدميها العرب..خدمة رائعة...تعني بتشكيل الكلام العربي كاملا
رغم عدم ترحيبي بالإعلانات اللانهائية التي تقدم مجانا لغوغل....لعدة اسباب بعضها مرتبط بالصراع الطبقي..وبعضه الشؤون سياسية.......ترتبط بنظرية المؤامرة
والأهم من كل هذه الأسباب هو سبب نفسي.....وهواجس من تحولها لامبراطورية جديدة كمايكروسوفت...وأخشى أن يأتي اليوم الذي تنهشنا فيه غوغل....
دعوني أنتقل بكم من المقدمة التي لا تخدم أحدا إلى بعض الشرح:
1- الخدمة الأولى والمشتهرة هي تشكيل الكلام كاملا مثل:
"قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ الْلَّهُ عَنْهُ عَلَىَ الْمِنْبَرِ [COLOR=#ff0000
سُمِعَتْ رَسُوْلُ[/COLOR] الْلَّهِ صَلَّىَ الْلَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُوْلُ إِنَّمَا الْأَعْمَالُ بِالْنِّيَّاتِ وَإِنَّمَا لِكُلِّ امْرِئٍ مَا نَوَىً فَمَنْ كَانَتْ هِجْرَتُهُ إِلَىَ دُنْيَا يُصِيْبُهَا أَوْ إِلَىَ امْرَأَةٍ يَنْكِحُهَا فَهِجْرَتُهُ إِلَىَ مَا هَاجَرَ إِلَيْهِ"
طبعا ...تشكيل أواخر الكلمات ممكن إضافته أو حذفه بخيار مخصص "تشكيل أواخر الكلمات"
وكمعظم خدمات غوغل.....هناك خيار لاقتراح تشكيل أفضل....
2- أما الخدمة الثانية وهي التي تحتاج إلى كثير من التطوير فهي تتيح للمستخدم كتابة نصه العربي بالأحرف اللاتينية (في حال غياب لوحة المفاتيح العربية لديه)، ثم تحوّله إلى الأحرف العربية (وهي ذات الخدمة التي تتيحها مواقع محلية أخرى أثبتت نجاحها كـ Yamli اللبناني مثلاً
ببساطة......اكتب marhaban bekum fi soria فتظهر لك "مرحبا بكم في سوريا"......ثم شكلها إن أردت
الخدمة بتقديري ممتازة......رغم وجود بعض الجدل في المواقع والمنتديات عن الخدمة..ومدى جهلنا الذي يضطرنا للجوء إلى غوغل الأمريكي.....لجهلنا بالنحو والصرف
أتمنى لكم تجربة مفيدة
صحيح.....تفضلوا رابط الموقع
https://tashkeel.googlelabs.com/
السلام عليكم
المفضلات