Ask , and you will Get The Answer :D

[HuLkY]

:D , wait till i go home , and reconnect the internet , and then translate it :D

[DaRk L0rD]

:D , wait till i go home , and reconnect the internet , and then translate it :D

no no i want now and now it closed
:ah50:

[HuLkY]

^^

i think some sort of Classification of a war game or Fantasy , u can find such naming in Star-craft and Warhammer games :D

[ŤǾЯŊΛĐф]

Tornado , what is the new name?

Arabs Got talent

[DaRk L0rD]

^^

i think some sort of Classification of a war game or Fantasy , u can find such naming in Star-craft and Warhammer games :D

:D Ask , and you will Get The Answer :D

Asked where is the answer
:D

[Eng.MinaEdward]

There ain't no grave can hold my body down

Translate & Explain WTH is " ain't"

[HuLkY]

@ Darklord : i got no arabic at home + i gave it already in English

@mena :D : we both love the dead man :D ,

ain't in this part = isn't = is not

there is not a grave that can hold my body down , that is the meaning :D and he added no b4 grave to assure the point

like when i say didn't not - it mean i did but i an a stronger form

also u can say i ate or i did eat , the 2nd one is much stronger in confirmation :D

[Eng.MinaEdward]

اممممممممممممممممممم

طب بما انك كاتبها فى توقعيك بقى

لو يوبى سوفت قالتلك هانزل لعبة AC BH فى مصر عليها كفر عربى

تخترلها عنوان اية ؟!

مذهب القاتل المأجور (الأخوية)

[HuLkY]

تخترلها عنوان اية ؟!

مشكلة الترجمة يا مينا! لازم الترجمة تكون واقعية بشكل يوفى المعنى الاجنبى حقه وفى نفس الوقت يوفى اللغة المترجم لها , اعتقد مش حيختلف كتير عن اللى انا كاتبه :D , انا حاولت , ورينى شغلك لو لك راى تانى :D

[Eng.MinaEdward]

طب اية رأيك فى .....

عقيدة الحشاش
الجماعة

؟!!!:D

فى رأيي مناسب لنا اكثر تاريخيا ووفكريا ولغويا

كلماتة بسيطة وفصيحة ومباشرة ومن واقعنا التفكيرى

وتناسب تاريخ اللعبة المفروض ,,,,,

ولا اية رأيك؟!

[ŤǾЯŊΛĐф]

مشكلة الترجمة يا مينا! لازم الترجمة تكون واقعية بشكل يوفى المعنى الاجنبى حقه وفى نفس الوقت يوفى اللغة المترجم لها , اعتقد مش حيختلف كتير عن اللى انا كاتبه :D , انا حاولت , ورينى شغلك لو لك راى تانى :D

يمكن عشان كده بنشوف كده :

https://www.facebook.com/album.php?id=144884055550493&aid=31575

:D :D

[Eng.MinaEdward]

مقلتش رأيك يعنى يا محمد .....

قول يا مش هازعل من حاجة :rolleyes:

[HuLkY]

عقيدة الحشاش

^^ حتودينا فى داهية يا مينا :D , مينفعش عقيدة مع حشاش :D , ههههههههههههههههههههههههه , بس جامدة

تورنادو , انا شفت ترجمات تشل!

عندك مثلا

Are you going nuts? هل ستذهب للندق؟

Test....Test , خبر محمص .....خبز محمص

وفى كتير من حرقة الدم دى :D

[Eng.MinaEdward]

ماتنفعش لية يا عم ! :D

ما هما كدة فعلا

https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7...B4%D9%88%D9%86

وهو المقصودين فى اللعبة فعلاً

الغرب والصليبيين هم الذين أطلقوا على هذه الجماعة اسم الحشاشون (بالإنجليزية: Hashshashin‏) واشتقوا منها كلمة (Assassin - منفّذ الاغتيال). وأصل الكلمة موجود في القاموس البريطاني

و

ظهر الحشاشون في لعبة عقيدة القتلة (بالإنجليزية: Assassin's Creed‏)، من إنتاج يوبي سوفت، حيث يتقمص اللاعب دور أحد أعضاء الطائفة واسمه الطائر بن لا أحد لينفذ عمليات اغتيال حذرة ضد بعض الشخصيات الهامة من الصليبيين والمسلمين في بلاد الشام، والمدن التي تظهر في اللعبة هي: القدس ويظهر فيها مسجد قبة الصخرة, دمشق ويظهر فيها المسجد الأموي, وعكا، وتظهر أيضاً قلعة الموت.

https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7...81.D9.8A.D8.A9

:D

دا حتى فى 1 كان يقعد يقولك

اقتلووووا الحشاااااااااااش

:D


وهما حاشاشين عشان بيشربوا حشيش فعلا :D

إن هذه الجماعة كانت تقوم بعمليات انتحارية واغتيالات ضد السلاجقة والأيوبيون تحت تأثير تعاطيهم الحشيش، حيث كان زعماء الباطنية يستخدمون الحشيش لمنح أتباعهم من الفدائيين والمبعوثين جرعات مسبقة من مباهج الجنة التي تنتظرهم حينما ينجحون في عمليات الاغتيال[3]. وقد وصف ماركو بولو قلعة ألموت بأنه كانت فيها حديقة كبيرة ملأى بأشجار الفاكهة، وفيها قصور وجداول تفيض بالخمر واللبن والعسل والماء، وبنات جميلات يغنين ويرقصن ويعزفن الموسيقى، حتى يوهم شيخ الجبل لأتباعه أن تلك الحديقة هي الجنة، وقد كان ممنوعاً على أي فرد أن يدخلها، وكان دخولها مقصوراً فقط على من تقرّر أنهم سينضمون لجماعة الحشاشين. كان شيخ الجبل يدخلهم القلعة في مجموعات، ثم يشربهم مخدر الخشيش، ثم يتركهم نياماً، ثم بعد ذلك كان يأمر بأن يُحملوا ويوضعوا في الحديقة، وعندما يستيقظون فاتهم سوف يعتقدون أنهم قد ذهبوا إلى الجنة، وبعدما يشبعون شهواتهم من المباهج كان يتم تخديرهم مرة أخرى، ثم يخرجون من الحدائق ويتم إرسالهم عند شيخ الجبل، فيركعون أمامه، ثم يسألهم من أين أتوا؟، فيردون: "من الجنة"، بعدها يرسلهم الشيخ ليغتالوا الأشخاص المطلوبين ويعدهم أنهم إذا نجحوا في مهماتهم فإنه سوف يعيدهم إلى الجنة مرة أخرى، وإذا قتلوا أثناء تأدية مهماتهم فإنهم سوف يأتي إليهم ملائكة تأخذهم إلى الجنة[3].

ماتجيش عقيدة مع حشاش لية بقى ؟!

وخصوصا ان الانجليزى والعربى قصدوها هى

لا قصدوا Assassin قاتل مأجور او حتى قاتل بس !

قصدوا الجماعة دى !

الحشاشون :D

[HuLkY]

منا شفتها فى فيلم PoP , الحاساسنز :D , انا قلت الراجل بيستهبل ولا ايه ووصلت لنتيجة شبه اللى انت وصلتها , بس للأسف الحشاشيين الان لا تدل على محتواها السابق , تغيير ال Context :D , دلوقت حشاشيين حاجة من 2 , يا ناس بتاكل الحشيش او التبن للدقة وده شئ لطيف جدا , او المعنى التانى الالطف :D