الهارد فاصل بور وداتا تماما