Twitter-Logoأعلنت مواقع تويتر بالأمس أن اللغات التي تبدأ من اليمين إلى اليسار سوف تكون متوفرة بالفعل للمتطوعين الذين يقومون بالترجمة من خلال مركز الترجمة الخاص بتويتر.

وقد تضم هذه اللغات كل من العربية والفارسية والأوردية والعبرية.
والجدير بالذكر أن فريق الترجمة قد عمل منذ فترة طويلة هادفا إلى جعل مواقع تويتر بكل لغات العالم المختلفة حتى يستفيد منها الجميع. وقد يعمل حتى الآن أكثر من 425,000 متطوع وقد ساعدوا حتى يومنا هذا إلى توفر تويتر في 22 لغة مختلفة إضافة إلى الأربعة لغات الجديدة المتناولة من الآن.
وقد أكدت تويتر أنها تعمل الآن على تطوير الطرق الجديدة للتأكد من سلامة عمل التغريدات والهاش تاجز بشكل صحيح اثناء الكتابة من اليمين إلى اليسار. كما أجرت الكثير من التغييرات في كواليس تويتر وذلك لإعطاء التجربة الفريدة لكل المتحدثين بهذه اللغات الأربعة. وأخيرا أشارت مواقع تويتر أنه بمجرد إنتهاء المتطوعين من عملهم سوف تنطلق مواقع تويتر لأول مرة لتدعم العربية والفارسية والأوردية والعبرية وربما تنطلق فعليا في الربيع القادم.

المصدر