الرئيسية » العاب » مقابلة عرب هاردوير لمنتج لعبة Assassin’s Creed Origins

مقابلة عرب هاردوير لمنتج لعبة Assassin’s Creed Origins

بواسطة عمار القاضي في 22 June,2017
featured image
العاب

خلال تواجدنا بمعرض E3 بلوس أنجلوس، وبعد مقابلتنا مع أشرف إسماعيل، مخرج لعبة Assassin’s Creed Origins واتتنا الفرصة للحديث مع جوليان لافريير منتج اللعبة، وقد تحدث معنا كثيرًا عن اللعبة. وأوصلنا له حالة الحماس التي يعيشها المصريون والعرب للعب Assassin’s Creed ولكن في بلادهم مصر القديمة. فإليكم مقابلتنا الكاملة من E3.


إذاً، هلا عرفتنا على نفسك؟

سلامٌ، أنا جوليان لافريير منتج لعبة Assassin’s Creed Origins، وأنا مسرور بوجودي هنا.

نحن مصريون ونجرب لعبة عن مصر، هذا جنون، دعني أخبرك أننا قد استمتعنا جدًا بـ Origins خصوصًا وأن مكان عملنا قريب من منطقة الفيوم التي جسدتموها لنا اليوم في الديمو!!

حقًا؟! لا يمكن أن يكون الأمر أفضل من ذلك.

بالضبط، وهذا يشعرني بالحنين إلى الماضي .. لا يعني أنني كنت أعيش في زمن الفراعنة لكن الأمر يُشعرني بالحنين والفخر حينما أرى بلادي في هذه اللعبة

أنا سعيد جدا أنه أعجبكِ وسعيد أننا استطعنا أن نصف بلادك بطريقة لائقة وسعيد أنك أحببت الديمو أيضًا وأنكِ استمتعت بلعبة جديدة، هذه أخبار رائعة شكرا جزيلًا لكِ.

Assassin's Creed Origins

ما أحببناه هو أننا رأينا الكثير حول مصر وأعتقد بأن Origins ستكون هائلة للغاية مع البلاد بأكملها. ما أريد أن أعرفه كيف استطعتم وضع مصر داخل اللعبة؟

أنتِ محقة، فنحن أردنا أن نصنع لعبة عن مصر منذ فترة طويلة ونعتبر حقبة مصر القديمة فترة تاريخية ملهمة فعلا لمطوري الألعاب وأردنا أن نقوم بذلك منذ فترة طويلة والمعجبون أرادوا لعبة عن مصر منذ فترة طويلة وكان هناك تخمينات وعدة أمور أخرى، لكننا أردنا أن نقوم بالأمر على النحو الصحيح، لأن مصر ليست مقتصرة على الإسكندرية أو ممفيس بل البلاد بأكملها ،الصحارى والواحات ، النيل والدلتا والضفاف المحيطة

بالطبع مصر تمتلك مساحة هائلة وبيئات متنوعة

إنها فعلا هائلة، لذلك انتظرنا نوعا ما للحصول على الوقت الكافي للعمل على اللعبة وإعادة العمل على الميكانيكية لهذا كان هذا هو الوقت المناسب، وقد بدأنا مباشرة بعد جزء Black Flag وقررنا إنشاء لعبة عن مصر لأننا اعتقدنا أنه الوقت المناسب

بالحديث عن Black Flag، ما الذي أخذتموه منها ووضعتموه في Origins ؟ وهل هناك تأثر بالألعاب التي تلت Black Flag مثل Unity أو Syndicate؟

حسنًا، لقد تم تطوير اللعبة من قبل نفس الفريق الأساسي الذي عمل على Black Flag والتي عُرفت بأسلوبها المفتوح لذلك حاولنا القيام بنفس النهج ولكن مع Origins ، لك مع تقديمه في صورةعصرية تغير مسار العنوان والسلسلة ككل. بالتالي مع الوقت الذي كان لدينا تمكننا من العمل على جميع ميكانيكات اللعبة لمنح اللاعبين القدر المستطاع من الحرية.

إننا نرى الكثير من الفروق في ميكانيكية أسلوب اللعب

نعم، لدينا مثلًا نظام تقدم جديد مع عناصر تطور الشخصية بالتالي الأعداء لديهم وصول لفئات مختلفة من الأسلحة، وأعدنا كتابة كامل نظام القتال وأعرف أن بعضًا منكم قد لاحظ ذلك.

نعم لقد لاحظت ذلك بالفعل مثل عدم إمكانية قتال ومبارزة مستوى أعلى، فإذا كنت مثلًا بالمستوى 20 وتوجهت لشخص بمستوى 25 فإنك ستقتل على الفور

بالضبط، والأسلحة التي تختارها في معارك القتال تشكل اختلافًا في طريقة تعاطيك مع أسلوب القتال، نعرف أن لدينا عائلتين من اللاعبين، منهم بأسلوب مباشر والآخر بأسلوب متسلل وأردنا أن نعاملهم على نحو متكافئ. بالتالي نظام تطور الشخصية سوف يجعلك تصقل خبرتك كما ترغب.

نعم، لقد لاحظنا أنه يمكن لمهمة ما أن تنجز بطريقة مختلفة إما بالتسلل، بطريقة عدائية أو باستخدام الأدوات التي تملكها كالقنبلة وهذا يشكل الكثير من الطرق لإنجاز مهمة ما وذلك أمر جيد فعلًا

لا يقف الأمر عند هذا الحد فقط، فمع نظام المهام الجديد يمكنك أن تقوم بالمهمة متى أردت، و لدينا كذلك سرد مفتوح بالتالي يمكنك أن تقابل شخصيات غير قابلة للعب وكل منها لديها أجندة خاصة بها، وتقرر حينها متى تكون مهمتك، يعني عندما تشعر بأن هذا السرد مناسب لك كلاعب فكل ماعليك هو القيام بالمهمة، وأنت محقة، الطريقة التي تسلكها في المهمة متروكة لك وفقًا للقدرات التي اخترتها والأسلحة التي تمتلكها في قائمة الموجودات لديك ورغبتك في لعب ذلك العنصر المعين من Origins .

هذا حقيقي فعلًا خصوصًا مع وجود شجرة القدرات التي تساعدك في أن تختار طبيعتك، انت تشكل القاتل المأجور الخاص بك وفقا للقدرات التي تحتاج إليها، فإذا كنت مثلًا شخصًا يحب القتال عن بعد أو كنت تحب القتال بتسلل وباستخدام القنابل فإن القدرات تشكيلة رائعة من مختلف الأشياء، أيضا حينما تفكر بالمهام فهي لا تجعلك تشعر بالملل لأنك تستطيع ببساطة أن تترك المهمة وتؤدي غيرها

بالضبط، الطريقة التي تعمل بها هي أنك تنجز المهمة حالما ترغب بذلك. وهناك أمور أخرى تستطيع القيام بها غير المهام كالنشاطات واكتشاف المواقععلى سبيل المثال هناك عشرات الحيوانات وأنصاف الحيوانات التي هي نسخة أقوى

يا إلهي! لا تدعني أبدأ الحديث عن التماسيح ، سوف أصنع العديد من الأحذية من التماسيح التي قمت بقتلها ..

لا يمكننا صنع لعبة عن مصر بدون تلك التماسيح الكبيرة،إنها مهمة كثيرًا،وقد قمنا ببحث تاريخي واكتشفنا أن الناس حينما كانت تغسل ملابسها في النيل كانت تشعر بالقلق من ان تهاجمها التماسيح

إذاً هذا مثال على كيفية ترجمة واقعة تاريخية إلى اللعبة، هل أجريتم العديد من الأبحاث، هل ذهب أي منكم إلى مصر أو هل ذهب الباحثون مثلًا إلى الفيوم أو كلفتم فريقًا متخصصًا بزيارة تلك الأماكن؟

التحدي الكبير الذي واجهنا في هذه اللعبة أنها في زمن غابر وأردنا حقًا أن نكون منصفين في المحاكاة لذلك العهد القديم فكان علينا أن نعمل مع المؤرخين والخبراء حول مصر وهذا ما بذلنا كل جهدنا فيه، فتحدثنا مع علماء الأثار والخبراء والمؤرخين، وفي الواقع كان علينا إعادة ابتكار العديد منها لأنه وفقا للوثائق المتوفرة – كانت مكتوبة ولم تكن مصورة – بالضبط، هذا كان تحديًا كبيرًا بالنسبة إلينا، وهنا ركزنا جميع جهودنا

كم كانت فترة التطوير، لابد وأنها أخذت دهرًا للوصول إلى هنا، أعني هذا محرك جديد كليًا مثل عناصر تطور الشخصية وكل شيء آخر..لا بد وأنه كان صعب للغاية!

بدانا مباشرة بعد Black Flag اي قبل أربع سنوات وكما قلتِ كان علينا العمل على الميكانيكيات من الصفر .

أربع سنوات من التطوير!!

لقد اردنا فعلا أن ننطلق على نحو جديد مع هذا العمل وهذا يتطلب وقتًا ، لهذا استخدمنا كل ما لدينا من وقت لنضمن تقديم شيئ جديد كليًا

حسنا، بينما كنت ألعب لاحظت انهم لم يتكلموا اللغة العربية لأنهم كانوا في زمن قديم جدًا .. ولا أذكر أي عام قبل الميلاد كان هذا، لكني مع هذا استطعت تمييز بعض المفردات العربية..إذا ماهي تلك اللغة؟

هذا سؤال ممتاز في الواقع، لأننا بذلنا جهدا كبيرا بخصوص ذلك ،وكما تقولين فإننا لا نعرف ماهية صوت نطق اللغة المصرية القديمة، لذا حاولنا إعادة ابتكار لهجة بالعمل مع خبراء لغويين متبعين الإيقاع المصري بالتالي هي مزيج من العربية والقليل من اليونانية.

بسبب الاسكندر المقدوني؟

بالضبط، وبذلك نكون قد ابتكرنا نكهة خاصة بنا من صوت اللغة العربية وكان علينا القيام بالعديد من الأبحاث من أجل ذلك

إذا ً انتم ابتكرتم اللغة التي كنا نبحث عنها .. بالحديث عن العالم المفتوح وأنك تستطيع التفاعل مع أي شيء وأي موقع والقيام حتى بمهام في كل مكان، ماهي الفرص المتاحة لك في العالم المفتوح؟

هناك العديد من الفرص المتاحة في العالم المفتوح، فمثلا تستطيع إنجاز مهام متعلقة بالقصة، تستطيع لقاء شخصيات غير قابلة لللعب، ولكل منها أجندتها وهذا مثير جدا للاهتمام وهناك كذلك نشاطات أخرى يمكن أدائها مثل الأحصنة،الجمال وسفن تُسمى الفلوكة التي يمكن ركوبها والذهاب إلى بحيرات مختلفة

في مصر الآن مازال لدينا الفلوكة ونعزف الكثير من الموسيقى عليها، إنه أمر طبيعي أن تركب النيل بواسطة الفلوكة

إذا تستطيعن القيام بنفس الأمر في لعبتنا أن تركبي الفلوكة ، بالمناسبة جميع بنية الماء في لعبتنا قابلة كليا للاستكشاف ويمكنك أن تغوصي داخلها، وهناك بعض الكنوز والغنائم، هناك بعض المعابد القديمة التي يمكن العثور عليها ، تستطيعن كذلك زيارة الأهرامات

هل تستطيع الدخول إليها؟

نعم، تستطيعين دخول الاهرامات وهناك بعض الأضرحة السرية. الصحراء عالم كبير كذلك ويمكنك التجول فيها وكذلك التعرض للهجوم من قبل العصابات أوالحيوانات. هناك العديد يمكن القيام به داخل اللعبة خصوصًا، مع إضافة الصقر، الذي يمكنك التحكم به ومساعدتك.

متى تنصحنا باستخدام الصقر؟ هل حينما نرغب باللعب باسلوب التسلل أو أن استخدامه مهم في كل شيء؟

تعجبني سنو وهي صقرك الأليف. أعتقد أنها تقدم منظورا جديدا للغاية عن العالم. وفي هذا العالم الهائل الذي ابتكرناه سنو تستطيع أن تمنح نظرة من الأعلى حوله، العظيم حول سنو أنها تستطيع أن تعطيك إشارات حول ما تقوم به الشخصيات الغير قابلة للعب وإذا حددت أحد منها تستطيع أن ترى ما إذا كان يرتاح أو يحرس شيئاً ويمكنك ان تقرر ما إذا كان جديرا بالاستكشاف، وهي عظيمة أيضا حينما تكون من نمط اللاعب المتسلل، فعندما تقرر الهجوم تستطيع أن ترسل صقرك ليستكشف المنطقة وتستطيع سنو كذلك أن تحدد مكان هدفك

هل هي قابلة للتطوير ؟

يمكنك أن تطوري من قدرات سنو

هل ستحظى بفرصة أن تقتل شخصا من أجلنا؟

تستطيع سنو ان تساعدك في القتال، بل ايضا بالطريقة التي يتم فيها تطوير قدراتها وهي الوصول إلى نقاط أعلى في اللعبة ، بالتالي الوصول إلى مستويات أعلى سيحسن من قدرات إرسالها لتحديد أهدافك

حسنا، لعبة Origins تبدو مذهلة من ناحية عناصر تطور الشخصية، نظام القتال الجديد وكذلك الميدان، ميدان المصارع وهي بالمناسبة كانت ترفيها في ذلك الزمن بحيث يضعون اشخاصا يتقاتلون ويشاهدوهم وهم يشربون النبيذ

ميدان المصارع هي ايضا طريقة عظيمة لاختبار مهارات القتال لديك لأنها حلقة صغيرة وهي تدفع بقدرات الشخص حيث أن العديد من الأعداء ينقضون عليك وبمختلف أنواعهم

هل تصبح اصعب مع ارتقاء المستوى؟

تصبح أصعب، فهناك العديد من الموجات وهناك زعماء للمرة الأولى بحيث أن نظام القتال الجديد، أتاح لنا ذلك في اللعبة وهذا أمر رائع وأنا فعلا متشوق حول ذلك، ميدان المصارع هي فقط أحد مظاهر نظام القتال الجديد

إننا متشوقون حول كل شيء ودعني أخبرك بان مصر متشوقة أن ترى تاريخها القديم هناك.، لطالما كانت أساسينز كريد لعبة تعليمية عند مستوى معين فهي دائما تتحدث عن الماضي وجميع مقالاتي باللغة الإنجليزية مستمدة من أساسينز كريد

هذا رائع ، وكان من المهم جدا لنا ان نصف هذه الحضارة بأقصى قدر من الدقة ، إنها مثيرة جدا للاهتمام ، الأمر ليس متعلقا فقط بالمشاهد الطبيعية الخلابة، بالضبط إنها مهد الحضارة ، وهي ملهمة للغاية فيما يخص الروحانية، التصوف، الآلهة والفراعنة والأضرحة وأردنا أن نجسد ذلك كله في اللعبة

أنا متأكدة باننا سنشعر بالكثير من الأمور ونحن نلعب هذه اللعبة ونشهد قصتها. شكرا جزيلا لك على هذه المقابلة وكل الأمور الجيدة التي أخبرتنا عنها حول هذه اللعبة

شكرا جزيلا، وأنا سعيد للغاية أن اللعبة أعجبتكم

لقد أحببناها ، شكرًا . أراك لاحقًا

ما هو انطباعك؟
Happy
50%
Thumbs Up
38%
Laugh
0%
Unsure
13%
Surprised
0%
Sad
0%
Devil
0%
  • Mohamed Mostafa

    مكنتش متخيل انى هلاقى حد عربى او مصرى يقابل مطورى اللعبة دى ويوصلهم امتنانا وشكرنا لأنهم افتكرونا فى العابهم .. بجد شكرا ألك _^